Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет definite ([info]definite)
@ 2007-03-22 10:57:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Русская классика глазами мексиканца
Обложка романа Максима Горького "Мать", вышедшего в Мексике в серии "Grandes clasicos".
Изображены, соответственно, Павел Власов и Пелагея Ниловна.



Взято в [info]ru_lit@lj у [info]timkina_bo@lj.


(Добавить комментарий)


[info]astarta@lj
2007-03-22 05:16 (ссылка)
и это стоит $99?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 05:19 (ссылка)
Это, видимо, мексиканские песо, у них курс к USD 10:1.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]feechka@lj
2007-03-22 05:29 (ссылка)
Согласись, на обложке все-таки мать нарисована :) А не свиноматка, например :)))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 05:31 (ссылка)
Это, безусловно, уже неплохо. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cypena@lj
2007-03-22 05:32 (ссылка)
эээ...

(Ответить)


[info]sibri@lj
2007-03-22 05:45 (ссылка)
Я "Мать" не читала, но решительно осуждаю именно так все себе и представляла! Молодцы мучачос :)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 05:49 (ссылка)
Ну, в общем, примерно так оно там и выглядело...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nemica@lj
2007-03-22 17:32 (ссылка)
Да?! Я страниц 15 осилила, капора не помню решительно!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sibri@lj
2007-03-22 17:39 (ссылка)
Читай между строк, Карина! :-D

(Ответить) (Уровень выше)

Мать сильна)))
[info]dimon_73@lj
2007-03-22 05:46 (ссылка)
А песо действительно мексиканские - 10,5 к 1 доллару.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 05:48 (ссылка)
Ну да, немного ошибся с курсом, но на такой сумме это не так страшно. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kozhev@lj
2007-03-22 06:31 (ссылка)
Сразу вспоминается старый прикол

Image

http://www.dirty.ru/comments/15198

Увы, там осталось очень мало обложек. А были шедевры. Может еще где-то копии есть.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 06:45 (ссылка)
Ага, я помню. Надеюсь, что где-то сохранились.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]anchoret@lj
2007-03-22 07:08 (ссылка)
В 90-м году я работал художником в одном клубе - афишки рисовал, объявления всякие.. Заказали афиши на фильм "До первой крови". Я оформил как надо - кровь чуть не капала с моих творений: народ, наверное, подумал, что это какая-то жуткая кровавая бойня. Оказалось - детский фильм про "Зарницу" или что-то вроде этого. Ну, я ж не знал...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 07:12 (ссылка)
Это создатели фильма должны думать, как детское кино называть!
А мексиканцев я понимаю - они ж наверняка из русской классики только "Войну и мир" смотрели. Мы вот тоже не знаем, какой фасон сомбреро у них был в моде 100 лет назад.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nemica@lj
2007-03-22 17:34 (ссылка)
Аааа, так вот кто на афише к пародии на агента 007 "Бей первым, Фредди!" нарисовал мяч, летящий в футбольные ворота!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]anchoret@lj
2007-03-22 17:37 (ссылка)
%)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]stroganov@lj
2007-03-22 07:22 (ссылка)
Типично сормовские работяги конца 19-го начала 20-го веков.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 07:28 (ссылка)
Уж какие есть...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]eugraf@lj
2007-03-22 08:59 (ссылка)
Ничо, гламурненько так - можа мыльную оперу сымать.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-03-22 09:15 (ссылка)
Может, соберутся еще.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]exlibrisss@lj
2007-03-22 09:08 (ссылка)
Красиво :)

(Ответить)


[info]xgrbml@lj
2007-03-24 04:27 (ссылка)
http://o-proskurin.livejournal.com/79342.html?thread=2101486#t2101486

(Ответить)


[info]vadim_i_z@lj
2007-03-24 04:52 (ссылка)

Image

"Cipollino" in lingua russa, 1959 (http://www.novara.com/letteratura/archivio/rodari/rodari_copertine.htm)

(Ответить)


[info]der_blinker@lj
2007-03-26 02:49 (ссылка)
меня больше позабавила обложка "Хаджи Мурата" с боевиком на обложке...

(Ответить)