Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет definite ([info]definite)
@ 2007-10-17 10:38:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Что я видел - 2
Это уже совсем просто. Тот же город, тот же район. Католическая церковь.



Для невладеющих нужными языками: Нотр-Дам-де-Шин - Собор Китайской Богоматери.


(Добавить комментарий)


[info]maar@lj
2007-10-17 03:46 (ссылка)
ээээ... Брюссель?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-10-17 03:47 (ссылка)
Почти. :)
Кстати, а что там по-китайски написано?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maar@lj
2007-10-17 04:28 (ссылка)
так это самое дословно и написано: собор китайской богоматери:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jewgeniusz@lj
2007-10-17 06:55 (ссылка)
Я и про первую картинку подумал, что это Парижск. Кстати, где оно там территориально? (Просто не припомню такого макдабла)...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-10-17 08:30 (ссылка)
Это к югу от Place de l'Italy - avenue de la Porte d'Ivry, avenue de Choisy и вокруг них. Целый условно китайский квартал. Условно - потому что там полно также вьетнамцев, лаосцев, тайцев и т.д. Во всяком случае, судя по ресторанам. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dreiviertel@lj
2007-10-17 08:02 (ссылка)
Какое интересное голубоглазое дитя над вывеской. А оно там к чему?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-10-17 08:34 (ссылка)
Как я понимаю, оно к решениям Второго Ватиканского собора о большей приближенности церкви к народным массам. :)
Надпись гласит: "De tous pays viendront tes enfants". Видимо, голубоглазое дитя призвано напомнить китайцам о том, что католиками могут быть не только они, но еще иногда и европейцы тоже.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

В графе "Сведения о детях" указал: "Сведений не имею"
[info]jewgeniusz@lj
2007-10-17 13:01 (ссылка)
По поводу "De tous pays viendront tes enfants" вспоминается дорожный знак из Нижнего Новгорода:

http://karpov.hole.ru/other/photo/deti.htm

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: В графе "Сведения о детях" указал: "Сведений не имею"
[info]definite@lj
2007-10-18 02:25 (ссылка)
:)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]owlga@lj
2007-10-17 08:51 (ссылка)
иосспаде...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2007-10-17 09:18 (ссылка)
шо такое?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]owlga@lj
2007-10-17 09:59 (ссылка)
впрочем, что это я. У нас тоже ведь есть тут китайский католический факультет.
Но куда более изящный.

(Ответить) (Уровень выше)