Гуттенбергу больше не наливать
Имея некоторую детскую слабость к милитаризму, никогда не упускаю случай посмотреть на военную церемонию, марш или парад. Но Германия - пожалуй одно из наихудших мест на свете для милитаристического созерцания, потому что после всем известных событий милитаризм тут опротивел всем на уровне общественного согласия, а армия, Бундесвер, превратился в части зрелищности в какое-то кисейное учреждение. Пожалуй, остались только два публичных зрелища: торжественная присяга и... кхм, Großer Zapfenstreich (Гроссэр Цапфенштрайх). Боюсь, что присяга, и без того не особо часто производимая, в связи с нынешним переводом Бундесвера полностью на контрактную основу и вовсе отомрёт; а вот "Цапфенштрайх" живёт и здравствует.

Großer Zapfenstreich - это высшая форма военных почестей в Германии и производится при выходе в отставку Президента, Канцлера, министра обороны; а также внутри Бундесвера в отношении генералов и генерал-лейтенантов. Странным образом, цапфенштрайх ведёт свою историю от вечерних обходов города офицерами с музыкой, что означало с одной стороны приказ солдатам возвращаться в лагерь, а с другой - запрет кабатчикам с этого момента продавать солдатам спиртное. Отсюда и название, которое можно перевести примерно как "удар по пивным кранам". Постепенно, однако, процедура обросла церемониальностью, была формализована и стала употребляться в качестве отдачи воинских почестей вообще. Интересно, что первый цапфенштрайх был произведен в 1838 году в Берлине в честь царя Николая I.

Церемония не так чтобы особо масштабная: три-четыре сотни солдат караульного батальона Бундесвера и оркестр маршируют, выстраиваются перед облагодетельствованной персоной; далее окрестр играет три-четыре музыкальных вещи, которые персона может выбрать сама; затем производится "музыкальная молитва", и всё, батальон собирается и умаршировывает. Интересно, что "музыкальной молитвой" является не что иное, как "Коль славен" Дмитрия Бортнянского; вообще вся церемония исторически весьма перекликается с церемониалом русской императорской армии. Занимает всё примерно полчаса. Существенным, однако, является то, что процедура проводится вечером и солдаты маршируют с факелами - что весьма колоритно и сильно прибавляет впечатления. Исполнять цапфенштрайх или его элементы бундесверовским оркестрам запрещается в связи с какими-либо другими оказиями кроме таковых, предусмотренных для цапфенштрайха. Помимо основного цапфенштрайха, прусской традиции, существует баварский (о это вечное противостояние!), в котором отличаются обязательные мелодии.

Естественно, такой милитаристский шабаш яростно критикуется Левыми и Партией Зелёных, а также и SPD, для которых все эти реакционные милитаристическо-религиозные ритуалы неприятны. Среди политиков SPD были и такие, которые отказывались от цапфенштрайха. Однако недавние канцлер Шрёдер и президент Йоханнес Рау прониклись государственным величием достаточно, чтобы принять эти немногие оставшиеся почести Бундесвера.

Ну так вот, в связи с отставкой министра Гуттенберга за списывание диссертации, для него тоже был на днях проведен такой цапфенштрайх. Не каждому, кто копипастит выпускную работу, оказываются такие почести! Мне вот - за настоящую диссертацию даже именного пистолета не дали ;(



Я ухитрился пропустить прямую трансляцию, но к счастью всё можно посмотреть на Ютьюбе. Занятным в данном случае было и то, что Гуттенберг среди прочих мелодий заказал оркестру исполнить себе мелодию Smoke on the Water от Deep Purple. Следует признать, оркестр справился отлично :)



Надо сказать, что сочетание строя солдат в касках, факелов и Deep Purple производит несколько сюрреалистическое впечатление.