Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Long Distance ([info]distan)
@ 2008-11-03 15:12:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Кухонный банан, в огороде бузина и другие звери
Вот всё говорят -- Войнич, Войнич, манускрипт, манускрипт... А в сущности, эзотерическая парочка довела до абсурда обычную традицию травнических манускриптов, добавив к ним совсем чуть-чуть труб и голых женщин, сконструировав шрифт и по фантастичности подняв изображение трав до уровня бестиариев.



Пятилистник, вербена и мандрагора-самец



Два вида полыни, щавель прибрежный и аризема драконовая (?); опиумный мак, лабазник (таволга), нарцисс и некий Polium



Морковь (!), постенница (огневица), Cheadle (некий меркуриалис) и Everfern (некий радиолус); тысячелистник (неужели это вот эта синяя бомба с хвостиками?), рута (привет, Офелия), мята длиннолистая, травянистая бузина (вот что в огороде-то!)



Самбук (Мультитран считает, что и бузина тоже), мандрагора-самка, водная мята и, по-видимому, зверобой; на десерт -- кухонный, или райский банан, он же подорожник (хм)


Ps. Apuleius, Herbal (c. 1070-1100) из Бодлеанской библиотеки Оксфорда

(Явились домой, частично болеем, андалусийская тоска позже (сдам статью и).)


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Nomen herbe mandragora
[info]rukenau@lj
2008-11-03 11:10 (ссылка)
С ума сойти, слушай, как красиво. Интересно, что там написано, и интересно, зачем голому человеку распорядились синие листочки в голове иметь.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Nomen herbe mandragora
[info]distan@lj
2008-11-03 14:52 (ссылка)
Что выросло, то выросло. А вот Мандрагор при раскликивании оказывается оснащенным подрисованными более внушительными органами. Это кажется немного удивительным -- с учетом того что рукопись сделана в монастыре. С другой стороны, именно в Кентерберийское аббатство направлялись герои Чосера, а ведь чего только друг другу не рассказывали.

Так вот. Мандрагор КРИЧИТ: "Где моя мандрагора?" Страшно представить, что бы случилось со средневековым человеком, если бы он познал женьшень. И снаружи, и внутрь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Nomen herbe mandragora
[info]rukenau@lj
2008-11-08 17:40 (ссылка)
Ещё страшнее было бы, если бы женьшень познал средневекового человека!!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Nomen herbe mandragora
[info]distan@lj
2008-11-08 17:41 (ссылка)
Да и не средневекового тоже. :/ Вот надо предложить задорнову найти связь между женьшенем и женщиной.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -