Да ладно...
У одного моего знакомого, сильно продвигаемого в данный момент писателя, была крепкая задумка написать про некоего Героя, который и всем помогает и спасает всех, прям Бетмен с Суперменом. И обществом оный Герой обласкан.
Но есть у него одна малость.. не хорошая.
Он КОПРОФАГ!
То бишь, говно жрет. Ночью. Что б никто не видел.
Надо отметить, что мой знакомый словом литературным владеет - дай бог всякому, и фантазия у него соответствующая. Так что сцены пожирания дерьма, были бы описаны с жесточайший реализмом. Куда там, этим "буркалкам"...
И, что характерно, живет в брянской области. Никакой не "хохол"... Свой, другой, такой же.
Так что, я полагаю, что украинская словестность тут не при чем.
Даже Крылов, как показывает практика, имеет тенденцию ошибаться.