Давайте все-таки разберемся с принципами церковных разделений.

В Церкви есть два принципа разделения: по вопросам веры, и по условиям географии. Первое разделение - более важное. Люди, принадлежащие к одному исповеданию, не могут посещать храмы других исповеданий. Поэтому и была в Питере Латышская кирха, Англиканская церковь, поэтому действуют армянские церкви. Потому что протестанстское, англиканское и армяно-григорианское исповедания - неправославные. Это разделение - не по национальности, а по вере.

Теперь о Греческой. Греческая церковь - православная. Греческий храм в Питере - для греков просто "зарубежный приход". Такие приходы есть и у Русской Православной Церкви. Они создаются опять таки не по национальному признаку, а, скорее, по языковому. Если бы греки понимали церковно-славянский язык, им бы не понадобился греческий храм в Петербурге. Как, например, нет и не было болгарского храма или сербского - потому что в Болгарской и Сербской Православных Церквях служат на церковно-славянском языке.

Таким образом, все четыре Церкви, которые Вы назвали, не строятся по национальному признаку.

А то, что их названия совпадают с названиями наций - так вот слово "русский" означает и землю, и язык, и народ, и государство. Четыре вещи разные - а слово одно.