> Как, например, нет и не было болгарского храма или сербского - потому что в Болгарской и Сербской Православных Церквях служат на церковно-славянском языке.

Болгарские и сербские храмы есть. Болгарские -- да, "классические", потому что русская церковь сильно повлияла на них. Сербы любят храмы из одной "камеры" (забыл слово) и с простой крышей.

Церковнославянский язык-то "один" (хотя известно, что национальные слова прокрадываются аж с 10 века -- могу накопать на филологии.ру, даже полоцкий и черниговский ц-сл. языки имеют свои отличия), и произношение чуть разное. "Во вэки вэков. Отэц нэбэсний"

А ещё есть иконы на сербском языке, с сербской кириллицей ("чирилица").