Вы пытаетесь подавить авторитетом???
Мне, по-вашему, больше делать нечего? Вот вам ссылка: http://www.livejournal.com/users/dedushka/318289.html?thread=1227601, и, прошу вас в последний раз, прекратите переходить на личности. Что до авторитетов - разумеется, священник в церковных вопросах для меня - больший авторитет, чем человек с улицы.

Вы слышали о существовании в Русском Православии святоотеческой традиции?
Представьте себе, да, но вы-то спрашивали о переводах! Кроме того, святоотеческая традиция - не чисто русское явление.

Так почему Вы отказываете современному клиру в праве заниматься нецерковными делами и сейчас? Пусть бы заодно и пропаганду вели, в т.ч.действием.
Я никому ни в чём не отказываю, это не в моей компетенции. Однако, есть занятия, не противоречащие учению Церкви, а есть пропаганда ересей (если пойдёте по ссылке, прочтёте подробнее), это несколько разные вещи. А если бы меня кто спросил, я бы для начала сигаретами попам торговать запретила, вне зависимости от происхождения.

Я не вижу смысла продолжать спор, прежде всего, по причинам, приведённым выше, в ответе Дедушке. Мы с вами говорим о разных вещах, и говорим, к сожалению, на повышенных тонах, чего я не люблю. Поэтому позвольте мне откланяться и адресовать вас к о.Роману и другим священнослужителям, которые, без сомнения, смогут ответить вам гораздо обоснованнее, чем я. Остаюсь при своём мнении.