Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dm_krylov ([info]dm_krylov)
@ 2005-01-17 22:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
читая ленту
Характерная мелочь в одном из "дневников русской девушки в Америке":
Одно время, я увлекалась чтением рОманов Сидни Шелдона.
...
В одном из его «романов» рассказывается о какой-то русской девушке, которая повелась на бельгийский шоколад, потому что никогда в жизни не ела вкусных конфет. Русские конфеты были несладкие и невкусные, по его мнению.

Это место меня сильно оскорбило. Американские ширпотребовские сникерсы-марсы, приторные от кукурузного сиропа и вкусовых улучшителей и близко не могли сравниться с нашими народными белочками-каракумами. Его как-то показывали по ящику – преклонного возраста старец с хитрыми глазами (если не ошибаюсь, на тот момент ему было 92), и в прямом эфире ему можно было по телефону задать вопрос. Так я на полном серьезе, позвонила и задала вопрос – не ему, оператору, чтож гад, наврал про русские конфеты. Мне ответили, что перезвонят, чтоб я могла повторить в прямом эфире, если режисер поапрувает*… но не позвонили.

http://www.livejournal.com/users/pontia/54194.html

*поапрувает - от английского approve, в данном случ. пропустит (Д.К.)


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Справедливости ради...
[info]madlen@lj
2005-01-18 14:48 (ссылка)
...бельгийский шоколад действительно вкуснее российского. :) Даже того, каким он когда-то был. Речь ведь все-таки не о ширпотребных хершах (потому как если выйти из супермаркета и посетить какой-нибудь шоколадный магазин, станет понятно, что и американцы в плане шоколада кой-чего умеют :)).
А уж то, что ширпотребные "белочки" и "кара-кумы" с, например, Lindt'овскими ширпотребными трюфелями и рядом не лежали - это может любой человек с неатрофировавшимися вкусовыми пупырышками понять. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Справедливости ради...
[info]dedushka@lj
2005-01-18 15:03 (ссылка)
это может любой человек с неатрофировавшимися вкусовыми пупырышками понять
Прочитайте, что пишет Понтия. "Любой" у вас означает "вы сами".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Справедливости ради...
[info]madlen@lj
2005-01-18 17:43 (ссылка)
Собственно, когда появился этот пост, пост в дневнике Понтии был в режиме "только для друзей" - по понятным причинам, я его прочитать не могла, так что ориентировалась только по приведенной цитате.

"Любой" у вас означает "вы сами"
?

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -