Потому что русским за 70 лет усиленно внушали такую установку: "Хороший человек - это безвольный человек. С конформистским сознанием, который предпочитает уступить и принести в жертву свои интересы, но лишь бы не начался какой-нибудь конфликт".

А должно быть наоборот. Как у протестантов, как у американцев. Хороший - этот тот, кто не позволяет сидеть на собственной шее.