Новая волна - термин более общий, менее сугубо музыкальный, в таком аспекте новая волна подразумевает определенную эпоху, и включает в себя пост-панк. В чисто музыкальном аспекте новая волна - это отдельное направление (электропоп, новые романтики и т д), и оно отличается от пост-панка, хотя и родственно ему. Очень о многих группах можно сказать, что это пост-панк/нью-вейв, именно так через черточку. Готик-рок в музыкальном плане - часть пост-панка, а с точки зрения инфраструктурно-субкультурной, если оценивать группы 80-х, может быть отнесен и к новой волне.