...и был послан нахуй, что характерно.

Да, для него 10 тыс -- большие деньги, он же там кодит за еду, практически,
200 баксов его зряплата или что-то около. Всю зряплату за месяц у него отжали, такие дела.