dok_zlo_1: надо бы кое что напомнить...

надо бы кое что напомнить...
Радио "Зло", по многочисленным заказам, для дяди Миши Прохорова и других дядь из Комитета по рынку труда Российского союза промышленников и предпринимателей...

малоизвестная кавер-версия одного хита

текст и ссылка на музыку.

Нас давит власть и лгут законы,
Налог навис над беднотой,
Богач сгребает миллионы,
Права рабочих звук пустой.
Мы под опекой жили долго, —
Пора! Закон равенства прав, —
Он говорит: «Нет прав без долга.
Равно и долга нет без прав!»

Гнусны при всей кичливой славе
Владыки фабрик, шахт и руд:
Твердят о долге и о праве,
А сами жадно грабят труд.
У них наш труд лежит по кассам,
Залитый в золото хитро,
Пускай вернут рабочим массам
Назад народное добро!

Цари нам голову дурманят,
Мы — мирный труд. Война — царям;
Пусть стачка армий грозно грянет:
Из строя прочь и — по домам!
И пусть посмеют патриоты
В нас пыл разжечь для их атак, —
Мы сразу наши пулемёты
Направим в собственных вояк.

музыка тут - http://www.hymn.ru/internationale/, Михаил скачайте себе на телефон, регулярное прослушивание будет вам полезно.

очевидно заказчиков песни "вдохновила" вот эта новость - http://www.lenta.ru/news/2010/11/01/nedelya/ , оператор наводки на новость

blau_kraehe@lj

апд просят повторить для Онищенки - http://allan999.livejournal.com/8719751.html

история вопроса - http://uborshizzza.livejournal.com/1134167.html

апдейт анекдота

- Мой дед всю войну пулеметчиком воевал. Четыре года бил фашистов из пулемета.
- А как он относится к сегодняшней Государственной Думе, что говорит?
- Сталинские времена научили деда быть осторожным в своих высказываниях. Так что о Думе он говорит исключительно хорошие и добрые слова, только пальцами все время как бы на курок давит.

ссылкообзор - http://dok-zlo.livejournal.com/671516.html

(Добавить комментарий)

	kotenka_m@lj 2010-11-01 12:48 (ссылка)
	Давно на вилы не поднимали? Чего добиваются-то? Хотя... у нас не Франция :( (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	dok_zlo@lj 2010-11-01 13:07 (ссылка)
	так долго запрягают. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kotenka_m@lj 2010-11-01 13:29 (ссылка)
	ну да... и 17 год скоро (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kondor@lj 2010-11-01 14:35 (ссылка)
	Да что ж за магия-то цифр, а до 17 эту сволоту так и терпеть? Что бы случился 17, по этой логике, нуден сначала 5, а потом - 14. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

kotenka_m@lj
2010-11-01 14:38 (ссылка)

Помнится согласно истории, не очень спокойные года-о были. Но Вы правы - чем быстрее, тем лучше ибо терпения больше нет. Медиков просто выморить как вид решили, ибо как прожить 3 года на 4т.р. без индексации даже на инфляцию я не представляю :(

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

kondor@lj
2010-11-01 15:12 (ссылка)

Выморить решили всех. Все достижения "среднего класса" в Европе были исключительно за счет существования альтернативы - СССР, теперь его нет, шансов на возобновление - нет, и "быдло" быстро приведут к идеалу британской демократии - 60 рабочих часов в неделю и курица к воскресному ужину на семью. Читаем Дикенса, он рулез ;-)

(Ответить) (Уровень выше)

	ametist_o@lj 2010-11-01 13:02 (ссылка)
	Браво! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	dok_zlo@lj 2010-11-01 13:08 (ссылка)
	когда то было популярно уравнение 3х8=24. ста лет не прошло... (Ответить) (Уровень выше)

pogorily@lj
2010-11-01 15:43 (ссылка)

Те же строфы, другой перевод.

Довольно кровь сосать, вампиры,
Тюрьмой, налогом, нищетой!
У вас — вся власть, все блага мира,
А наше право — звук пустой!
Мы жизнь построим по иному —
И вот наш лозунг боевой:
ВСЯ ВЛАСТЬ НАРОДУ ТРУДОВОМУ!
А дармоедов всех долой!

Презренны вы в своём богатстве,
Угля и стали короли!
Вы ваши троны, тунеядцы,
На наших спинах возвели.
Заводы, фабрики, палаты —
Все нашим создано трудом.
Пора! Мы требуем возврата
Того, что взято грабежем.

Довольно, королям в угоду,
Дурманить нас в чаду войны!
Война тиранам! Мир Народу!
Бастуйте, армии сыны!
Когда ж тираны нас заставят
В бою геройски пасть за них —
Убийцы, в вас тогда направим
Мы жерла пушек боевых!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	pogorily@lj 2010-11-01 15:45 (ссылка)
	Последние 4 строчки этого перевода куда лучше выражают ту же мысль, что в последних 4 строчках в посте. (Ответить) (Уровень выше)

	anastgal@lj 2010-11-02 12:27 (ссылка)
	спасибо, Док! (Ответить)