Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dolboeb ([info]dolboeb)
@ 2008-11-05 17:15:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение:ржунимагу

Пока Медвед читает Ленту...
В редакцию Business FM пришло письмо от слушателя.
Он предлагает ведущему Олегу Богданову отказаться в эфире радиостанции от использования бусурманских выражений типа cash flow, заменив их более приятными русскому уху аналогами.
Угадайте с трёх раз, как зовут этого прекрасного слушателя.

Письмо слушателя Жириновского в редакцию Бизнес ФМ




3-я страница из 4
<<[1] [2] [3] [4] >>

(Добавить комментарий)


[info]aleks_vk@lj
2008-11-05 15:06 (ссылка)
Можете закидать меня помидорами, но я согласен с Жириновским.
Тоже раздражает, когда люди употреблят жаргонизмы торговцев шаурмой: "физики", "юрики", "кэш", "безнал" и пр.

(Ответить)


[info]digger_maximum@lj
2008-11-05 15:30 (ссылка)
жирик как всегда неподражаем. маленький но приятный пиарчик по цене листа бумаги А4

(Ответить)


[info]ex_zmaster_r51@lj
2008-11-05 15:42 (ссылка)
Пусть считает дальше, в чём проблема-то.

(Ответить)


[info]teqsv@lj
2008-11-05 15:52 (ссылка)
Добротно. =))

Чистить язык от слов уродов - обязанность гражданина. :)

(Ответить)


[info]koshkaxx@lj
2008-11-05 16:01 (ссылка)
Какая хорошая целевая аудитория у Busines FM!

Последний абзац мне понравился, классика жанра можно сказть :-)

(Ответить)


[info]pirogokneschem@lj
2008-11-05 16:13 (ссылка)
интересно, а будет ли коммент от автора на тему ленты Главного???
интересно было бы узнать ...

(Ответить)


[info]saint_sergius@lj
2008-11-05 16:25 (ссылка)
А чёй то он только на радио наехал?Хочет чистого языка-пусть начнёт с себя.Или с начальства своего.Что ж не скажет-мол,Анатольичь,ты это...в послании своём все буржуйские слова замени на русские!А то слух режут,однозначно!

(Ответить)


[info]tay_kuma@lj
2008-11-05 16:35 (ссылка)
Это вечная тема. Помню из детства, как на народном украинском языке сказать:
"Автомобиль подъехал к фотографии" -

"Самопэр припэр до мордоляпии".

(Ответить)


[info]lifehaker@lj
2008-11-05 16:49 (ссылка)
Жириновский молодца.. Но это утка:) Я тож могу на принтере напечатать:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2008-11-05 18:44 (ссылка)
Там телефоны есть на бланке, позвоните и проверьте, чего ж просто так врать?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lifehaker@lj
2008-11-06 14:27 (ссылка)
Забавно, позвоню обязательно=)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dee_habermas@lj
2008-11-05 17:09 (ссылка)
Капица и Велихов, сошед с ума стали писать такие же письма.

(Ответить)


[info]aksiniaberlioz@lj
2008-11-05 17:41 (ссылка)
то есть желания просвещаться у людей напрочь нет..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zelward@lj
2008-11-05 22:31 (ссылка)
тоесть перейти на английский ради понта в эфире - просвящать? нуну...

пожалуй я завтра начну тож всех просвящать, а то они бедные, все в темноте

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aksiniaberlioz@lj
2008-11-06 01:44 (ссылка)
ну давайте тогда еще все заимствованные слова из русского выкинем?

если биржа - явление, которое родилось на западе, то, наверное, проще использовать английскую (скажите спасибо, что хоть не голландскую) лексику, чем подбирать русские аналоги? А, главное, и в будущем человеку может быть полезно..

(Ответить) (Уровень выше)


[info]katze_im_sack@lj
2008-11-05 17:49 (ссылка)
ему РБК-Дэйли надо дать почитать, найдёт себе работы на недельку.

(Ответить)


[info]serega7777@lj
2008-11-05 17:49 (ссылка)
Авторы фразы "Все таксы включены", над которой вы не так давно смеялись, тоже могут возразить, что "такс" это такой общепринятый в их деле спецтермин.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2008-11-05 18:49 (ссылка)
"Таксы" - это не спецтермин, это форма множественного числа от общеупотребительного слова русского языка.
Означающего, с одной стороны, породу собак, с другой - повременную оплату услуг.

Ни в том, ни в другом случае слово не является исконно славянским.

Использовать слово "такс" в качестве замены "налогу" незачем, т.к. никакого оттенка смысла не возникает.
В то же время слово "акциз" в русском языке вовсю употребляется, в том числе в законодательстве, за которое голосовал г-н вице-спикер в последние 15 лет. Хотя, казалось бы, есть же слово "налог", в равной степени относящееся и к похододному, и к НДС, и к акцизу.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kosmopoliten@lj
2008-11-05 18:29 (ссылка)
С ужасным сожалением и чувством глубокого неудовлетворения вынужден признать , что в данном конкретном вопросе , относительно применения инстранных терминов в рус. языке, сильно неуважаемый мной и глубоко лично мне не симпатичный , являющийся моим частичным соплеменником по папе-юристу гр.Жириновский Владимир Вольфович, АБСОЛЮТНО ПРАВ!
Собака! Он часто бывает прав..но лучше бы такие разумные вещи говорил не этот клоун!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]milkcountry@lj
2008-11-05 19:34 (ссылка)
+1

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_paperdae@lj
2008-11-05 18:35 (ссылка)
Доставляет )

(Ответить)


[info]ex_nodong@lj
2008-11-05 20:18 (ссылка)
Вполне адекватное предложение. Если английская терминология в данной тематике не является чем-то неотъемлимым типа латыни в медицине, то зачем перегружать речь mixed-lang инкапсуляциями.

(Ответить)


[info]realcomp@lj
2008-11-05 20:29 (ссылка)
согласен
давно пора и радиостанцию переименовать в "Торговля УКВ"
а то только голову пролетариату морочат

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zelward@lj
2008-11-05 22:34 (ссылка)
вы считаете что "Бизнес" переводится как "Торговля"? ну тогда видимо вам действительно уже голову заморочили...

(Ответить) (Уровень выше)

в тему
[info]fake_pro@lj
2008-11-05 20:40 (ссылка)
в песнях Джона Леннона тоже много непонятных терминов, типа strawberry, imagine, а это странное in times of troubles.... Предлогаю их тоже заменить на общедоступные слова!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: в тему
[info]poduwka@lj
2008-11-05 20:49 (ссылка)
a let it bе разве не Пол написал?:)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gorovich@lj
2008-11-05 22:09 (ссылка)
Жириновского в президенты СШП!

(Ответить)


[info]lonelyquantum@lj
2008-11-05 22:46 (ссылка)
Предлагаю уменьшить долю заморских слов в сочетании "Либерально-демократическая партия".

(Ответить)


[info]ex_nominasu@lj
2008-11-06 00:37 (ссылка)
Правильно все написал, я считаю.

(Ответить)


[info]fvital@lj
2008-11-06 02:00 (ссылка)
Надо же о чем то ему говорить, создавать видимость бурной деятельности

(Ответить)

Пока Медвед читает ленту
[info]konstmih@lj
2008-11-06 02:50 (ссылка)
Долбоеб читает Жирика. Mail классный - @duma.gov.ru

(Ответить)


[info]hooliganii@lj
2008-11-06 02:51 (ссылка)
Солидарен

(Ответить)


[info]peppper@lj
2008-11-06 03:02 (ссылка)
жирик во многом прав. задолбали недопереводчики и псевдолингвисты со своими "фьючерсами" и "спиздингами".
послушать рбк или какие то экономические новости - будто по русски не могут сказать, даже подумать.

(Ответить)



3-я страница из 4
<<[1] [2] [3] [4] >>