Лытдыбр: le monde Arabe Погулял по вечернему Парижу, проголодался, зашел в греческую закусочную.
Долго думал, как бы им сказать, что хочу шварму, на греческом: они ж, поди, греки, не знают слова "шварма".
Потом пригляделся, все греки оказались арабы, до единого, и как раз "швармой" они этот свой греческий doner kebap и называют. Сказал им "шукран", они расцвели.
( Кругом одни арабы )