dolboeb: Как назвать колель

Настроение:

funeral

Как назвать колель
В связи с печальными событиями прошлой недели меня только что озадачили проблемой, решение которой для меня неочевидно. Прошу помощи собратьев по ЖЖ.
[Ошибка: опрос #193722 не найден]
Прошу высказаться всех, до кого дошел смысл вопроса.
Комментарии по существу приветствуются.

(Добавить комментарий)

	grmaximus@lj 2003-10-19 19:18 (ссылка)
	Антон Борисович, а существует ли жидо-массонский заговор? Если да, то как в нем принять участие? (Ответить)

khatul@lj
2003-10-19 20:13 (ссылка)

Антон, имя "Гита" традиционно соответствует ивритскому "Това" (с которым совпадает по значению), и напрашивается название "Эрец Това" (Шмот 3,8 и Дварим 8,7). В старые времена так делали, даже если ивритским вариантом имени при жизни никогда не пользовались. (А уж ученики колеля всё поймут и запомнят, в честь кого их назвали).

Если это не устраивает - подумаю ещё.

(Ответить)

	shaon@lj 2003-10-19 20:34 (ссылка)
	Важно знать, где географически находится данный колель - Израиль, Россия? (Ответить)

	letchik@lj 2003-10-19 22:32 (ссылка)
	Yad Gita, naprimer. (Ответить)