Ну да, игра "позовите менеджера". Спутника под столом понимаю :)
Но очень все-таки сложно быть мужчиной. Вот спутнице нахамили реально (или она считает, что нахамили), или задели локтем или принесли холодный суп или заняли ее место в очереди или еще как-то нарушили ее душевный покой, а спутник по идее должен ее защитить. Это же, типа, и его честь задевает - не по-пацански промолчать. Если спутница сама не скандалит, но сидит такая грустная вся, а социальная роль давит - что делать? Надо ругаться?
В идеале, конечно, надо сделать так, чтобы спутницу по умолчанию не трогали никак. А если уж, восстановить равновесие одним словом, а лучше взглядом. На деле же (несколько раз невольно приходилось слушать, вот и на днях на концерте) часто проиходят долгие перебранки, иногда с участием спутницы.
Трудно быть мужчиной!

ах! как же трудно!

Защитить девушку "по-пацански" очень просто. И для этого совсем не обязательно ругаться. Например, "принесите, пожалуйста, другой суп", или "давай я закажу тебе что-нибудь ещё", или "какая ужасная официантка, а у меня дома как раз есть бутылка отличного вина". Всё это произносится спокойно, вежливо, с улыбкой или с шуткой.

Спутника я понимаю, но я бы прятаться не стал. Я бы просто посмеялся и над офицантом, и над спутницей.

Я верю, что каждую ситуацию можно чуть напрягшись разрулить. Вот недавно, никак официантка не приносила вилки. Три раза я её просил. Потом пошёл сам на кухню, спросил, где они лежат, нашёл, принёс. Смотрели на меня ошалело. Зато весело.

http://nushka.livejournal.com/660274.html?mode=reply