Ну какой плохой русский у ее дочерей - двух москвичек их профессорской семьи? Естественно, хороший. Русский и английский, а вот бы они уливились, если бы ты стала требовать с них еще и украинский.
И у нее самой был очень хороший русский.

А украинский никому был сто лет как не нужен. Ты что-то совсем фантазируешь.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Йопт

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А вот я вспомнила, что с нами в группе еще учились московские мальчики: один с грузинской фамилией, другой - с армянской. И, как полагается детям из приличных семей, говорили на русском и английском, а вовсе не на своих этнических языках. Помню мы расспрашивали того, что с грузинской фамилией о языке, он сказал, что когда бывает у дедушки в Грузии, тот бывает что и сердится, что внук не говорит по-грузински. Но сам внук по этому поводу не парился. Москвич и москвич, что с него взять. Человек русской культуры.

Да господи, да из моих же подруг одна исходно армянка - у нее отец армянин и соответствующая фамилия. Она родилась и выросла в Москве, говорит по-русски и по-английски.

И только гордый хохол по твоей логике должен был непременно при тех же условиях откуда-то постичь украинский и оперировать непременно этим мелодичном языком. А ничего, что людям русский был родным - на нем поколениями говорили в семье, а детей рожали москвичами. Фамилии оставались и иногда - родственники в соответствующих республиках. Но уже армянская бабушка или грузинский дедушка (или украинские бабушка и дедушка) - это были экзотикой и любимые родственниками, которых можно навестить на каникулах. А у многих и таких родственников не было, все уже были москвичами – и бабушки и дедушки.

Я поняла - ты считаешь, что искусственно руссифицировали Украину. Но извини: в школе украинский учили, вывески были украинские, книги на украинском выходили - что еще надо. Во всех других республика почему-то вовсе использовали свои языки. А я была и в Армении, и в Эстонии, и в Таджикистане, и в Туркмении. Везде, правда, не долго ))))))))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Че.
Прекрати.
В Одессе тоже и книжки на русском были и прочее. Кинотеатра было. Щемили их. Я тебе сказала - по мне так пусть отделяется Одесса и идет куда хочет.

Да. Гордых хохлов в нашей же стране и переучивали.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ладно, больше не буду.
У тебя какой-то другой опыт, ну так и рассказала бы как именно тебя переучивали. А я за это расскажу тебе про русских в республиках. Тоже интересно и не так уж и просто.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо, нет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А если будешь продолжать, я тебе дам ссылку на книжку страна москель.
Да, это угроза, да

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Но так и быть - разрешаю в Одессе кино на русском. Я осознала, что они, хоть и кацапы, но тоже люди и возможно произошли от хохлов. ))) вот как только стану президентом- сразу напишу такой ууказ про кино.

(Reply to this) (Parent)