Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dr_alex ([info]dr_alex)
@ 2003-11-29 11:22:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О грозных американских бойцах.
Вчера ходили на концерт Godsmack. Концерта по "техническим причинам" не увидели. Бывает.
Но одна сцена останется в памяти надолго. В проходе появляются два типичных лба аля ...
даже не знаю с кем сравнить. Один из них меня цепляет плечем, на что я вежливо
замечаю: "Fuck you". Реакция была убойная:

/грозным тоном, поигрывая мускулами/
- did you say 'fuck you'?

- yes, I said 'fuck you'

/слева ненавязчиво подплывает Саныч/
- not fuck me! just fuck you!


После чего парочка гордо удаляется. "Кина не будет", - заметил [info]aleck@lj,
после чего мы пару минут стояли и смеялись как дети. В очередной раз дивлюсь их менталитету.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]ex_ex_apazh@lj
2003-11-29 15:07 (ссылка)
Я в ужасе.

Мне это Рыжей не перевести, так что бы она уловила. Тупею.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dr_alex@lj
2003-11-29 21:32 (ссылка)
Дык, и перевести то нельзя. То есть можно, но весь кайф теряется.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your comment...
[info]ex_ex_apazh@lj
2003-11-30 01:48 (ссылка)
Так я и думал.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -