Ну лох, он и в Америке лох. Доля ему такая, лоховская выпала. Он не одинок - таких, кому за 30тник, с детьми, семейством и ни кола ни двора, довольно много.

С родителями в рассказе этом только накладка - у людей за 65 имеется так называемый Медикэйр, который покрывает практически все расходы по описанным несчастьям по здоровью. Также лажей отдаёт история о невозможность продажи родительзкой конуры. Линию с родителями автор похоже придумал на 100% исходя из собственных представлений "чего может случиться". Реального опыта не чувствуется.

Об оплате "несчастий по здоровью" (операции и тд) в тексте по-моему не говорится. Медикэйр очевидно не покрывает всякие там специальные кровати и сиделок, так что этот пункт не прокатывает. А невозможность продажи конуры - вполне себе реальная ситуация. Хотя продать за 10.000 наверное что угодно можно. Так что претензии безосновательны. А история конечно абстрактная и именно о том "чего может случиться", тут не спорю.

Лохи - явление трансконтинентальное, национальности не имеет.