Det brinner
Приходили шведские товарищи. Принесли килограмм лакриц (солодовых конфет, то есть), добрые какие. Посидели-поговорили. Обнаружилось, что отлично говорю по-шведски, несмотря на пять лет без какой-либо разговорной практики. Спросил у товарищей, что там нового в Швеции? Товарищи сделали круглые морды и задумчивые глаза, полминуты говорили jaaa-a и hmmm-m, потом сообщили, что социал-демократическое правительство переизбралось на очередной срок и это, типа, главная новость. Правильно, в Швеции действительно ничего не происходит. Пока там жил, меня не покидало ощущение, что нахожусь на ухоженном, постриженном кладбище. Где всё по порядку, по расписанию, комфортабельно и оцепенело.

Товарищи ушли по своим шведско-канадским делам, а я, вдохновлённый лакрицами, (какая всё-таки пластмассовая мерзость) решил почитать, что пишут скандинавские интернет-газеты.

Полистал шведские: про принцессу Викторию не пишут, ну и хрен с ней, зато сообщают, что всё время кто-то кого-то поджигает. Здесь пишут, что 29-летняя девушка подожгла склад магазина "Оленс", вот тут вот собачка спасла пенсионеров от смерти в огне, чему пенсионеры всячески рады и благодарят собачку, а здесь пироман в течение часа поджег четыре бутика в двух торговых центрах.

Просмотрел норвежские газеты, там совсем мутота и болото, но тоже горит, на этот раз вагон поезда.

Det brinner, det brinner! Det brinner i Sverige, det brinner överallt. Не иначе как.