Царь. Очень приятно. Царь. - Post a comment

здесь еще следует добавить, что англоязычного оригинала этого доклада никогда и никогда не видел :)

кроме того, простым глазом видно, что оригинал с самого начала писался на русском языке в расчете на русского же потребителя:

грандиозная по своему масштабу трагедия гибели самого непокорного на земле народа

сразу вспоминается анекдот: "русские всегда были гордым и непокорным народом. их постоянно угоняли в рабство, но даже там они не работали".

а то, о чем вы говорите, называется "вырождением". естественный процесс для любой империи, в течение столетий жравшей собственный народ.