Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет e_dikiy ([info]e_dikiy)
@ 2006-04-23 21:41:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Понаехали тут!
У Петьки Толстого, по Первому, сюжет про братьев Кличко.

В числе прочего - репортаж из Германии (Маннгейм). Вкляючая интервью с каким-то местным жителем.

Который и говорит:

"Ну, это - они же с Украины! И похоже, что им наша страна нравится. НО! Пусть не забывают, что они тут иностранцы."

Хорошая зарисовка, да? А теперь, с вашего разрешения, небольшой нюанс.


"Местный немец" - вполне очевидный афрогерманец.

(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2006-04-23 14:46 (ссылка)
это Крис Берд говорил, которого Кличко и отмудохал - афроамериканец он и говорил про САСш

(Ответить)


[info]ex_kondrati@lj
2006-04-23 14:46 (ссылка)
Судя по обычному там плакату, вполне типичный немецкий семьянин...
Image

(Ответить)


[info]doka@lj
2006-04-23 14:46 (ссылка)
Там, кстати, ещё один момент был интересный, когда Кличко говорил примерно следующее:"Здесь мы всё равно чужие, дома я себя чувствую в Киеве, на Украине".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]e_dikiy@lj
2006-04-23 14:56 (ссылка)
Хихи.

Это я пропустил.

Там точно прямой текст, а не перевод?..

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]doka@lj
2006-04-23 15:01 (ссылка)
Прямой текст, глаза в камеру. Я ещё удивился про себя.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_jetteim_@lj
2006-04-23 15:19 (ссылка)
Катька говорит - "в украине" сказал.
У нас запись есть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]doka@lj
2006-04-24 02:12 (ссылка)
Проверьте, мне самому интересно, вроде как своими ушами слышал.

Виталий Кличко: "Кем бы мы здесь не были, мы всегда остаемся гостями, дома мы только на Украине". (http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_main.main?p_news_title_id=88415&p_news_razdel_id=5&p_pagenum=1)

Это, конечно, текст, не видео.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_jetteim_@lj
2006-04-24 02:27 (ссылка)
И "в" звучало, и "на", со слов жены.
Вечером проверю сам.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_jetteim_@lj
2006-04-23 15:20 (ссылка)
Подарил себе на голову тёще DVR.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

(удовлетворенно)
[info]e_dikiy@lj
2006-04-23 15:26 (ссылка)
Тебе песдетс.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]krf@lj
2006-04-23 15:17 (ссылка)
Понаехали, беложопые ...

(Ответить)


[info]ex_jetteim_@lj
2006-04-23 15:18 (ссылка)
ВЫ ЗАЕБАЛИ СВОИМ ТЕЛЕВИЗОРОМ.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]e_dikiy@lj
2006-04-23 15:29 (ссылка)
А я просто без него полтора суток сидел - теперь-то Мы вас и заебем!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yakov_a_jerkov@lj
2006-04-23 18:56 (ссылка)
"Местный немец" - вполне очевидный афрогерманец.

Что с того? Высказался он (местный немец) по-хамски. Этническая же его принадлежность тут никакой роли не играет.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]thoros_of_myr@lj
2006-04-23 19:04 (ссылка)
Не понял, а что в его высказывании хамского?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yakov_a_jerkov@lj
2006-04-23 19:12 (ссылка)
"Пусть не забывают, что они тут иностранцы."

Это вполне очевидное хамство.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]thoros_of_myr@lj
2006-04-24 16:12 (ссылка)
Но они же иностранцы :)

Негр всего лишь констатировал факт.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]e_dikiy@lj
2006-04-23 19:04 (ссылка)
... хамски - зато получилось достаточно пикантно. "Уважаю".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]neskazhu@lj
2006-04-24 07:08 (ссылка)
По-украински "в", по русски "на Украине". Украинская грамматика русскому языку не указ. У болгар вон вообще какие предлоги - прелездь.

(Ответить)


[info]fobosanddeimos@lj
2006-04-24 08:16 (ссылка)
а потом получил по морде! Фошшызм!!!

У Петьки Толстого в украинском контексте цитат другого рода не бывает. А так смешно получилось: в очередной раз точка зрения Первого канала по Украине побита. На этот раз -- условно цивилизованными методами.

(Ответить)