e_dikiy: Небольшой палиндром, если позволите (слегка людоедское).

(Добавить комментарий)

	senz@lj 2004-03-23 08:22 (ссылка)
	ах! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	e_dikiy@lj 2004-03-23 08:32 (ссылка)
	Ох, еще и с комментом промахнулся, до кучи. Дублирую: Ой, ща исправлю. Мерси. Вот оно как - выпивать-то с утра... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ага senz@lj 2004-03-23 08:56 (ссылка)
	утро во рту... (изве-е-естный палиндром!:) (Ответить) (Уровень выше)

	e_dikiy@lj 2004-03-23 08:29 (ссылка)
	Ой, ща исправлю. Мерси. Вот оно как - выпивать-то с утра... (Ответить)

nampuom@lj
2004-03-23 08:29 (ссылка)

Когда я был пионервожатым, на каком-то мероприятии отряды должны были, в качестве одного из заданий, составлятьть палиндромы. Я сделал все возможное для того чтобы донести до своих пионеров идею: рассказал, привел очевидные примеры типа: "шалаш", "а роза упала на лапу азора". Пионеры все прекрасно поняли, подумали и родили прекрасный палиндром "ружье".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	e_dikiy@lj 2004-03-23 08:32 (ссылка)
	(непонимающе) А что с Ружжом?.. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	nampuom@lj 2004-03-23 08:35 (ссылка)
	Ружьё??? Ха!!! (Ответить) (Уровень выше)

Ой, эти арабы такие затейники...

gogabr@lj
2004-03-23 19:55 (ссылка)

На самом деле ХаМАС -- аббревиатура, означает "Вооруженное исламское движение" (аль-Харака аль-Мусалляха аль-ИСламийя, учитываются только согласные и наличие долгой гласной в начале -- в общем, по арабским правилам сокращение правильное). И при этом само слово хамас означает что-то вроде "энтузиазма".
Но это что. ФаТХ -- это "движение палестинского освобождения" (Харакат ат-Тахрир аль-Фалистыний), но только буквы они перевернули задом наперед, чтобы получилось фатх -- "завоевание" (и, как нам объясняли на уроке арабского, "чтобы враги не догадались").

(Ответить)