elesin's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Tuesday, November 15th, 2005
Time |
Event |
11:35a |
путинофашизм на марше голосование мы просрали я знаю почему там регистрируют и позволяют голосовать только путинофашистам, лужковоманьякам и генералам РПЦ. http://litafisha.ru/zasteklom/просто фашистов, маньяков и генералов не пускают, мне когда я пытался просто написали: а ты, лесин, пошел на... так что - голосуйте кто может! | 12:15p |
* * *
Они восстали из подполий, Из ссылок, фабрик проросли, Заражены триумфом воли, И чушь прекрасную несли.
Когда мы были молодыми, То я стоял один меж них В ревущем пламени и дыме, Молясь за тех и за других.
Ну и т д | 1:54p |
так говорит АВВ - Пойдем, что ли, в казино. - Зачем? - Ну, выиграем миллиона два-три. - И куда деньги девать? - Купим... пирожков. | 3:04p |
Поэт и переводчик Тытольконеупади, или Как литературный критик Андрей М. человека мочой убил Вот, некоторые уверяют, что болгары – не турки. Конечно. Так можно до смешных вещей договориться, даже до того, то болгары – не греки. Греки, понятное дело. Сейчас я все расскажу. Есть такой мальчик. Саша Г. Поэт, красавец, антисемит. Богатырь, ясное дело. А еще он, как выяснилось, и переводчик. Якшается с разной сволочью – ну, поэты там всякие, писателишки – да и переводит их, гадов, с нерусского на якобы русский. Мало того, еще и меня как-то раз заставил. Вот тебе, говорит, поэт болгарский – Гавничко Гавнючков – переведи-ка ты его. Подстрочник дал, оригинал, бутылку в руках держит: мол, как переведешь, так и налью. Я и перевел – дурное дело не хитрое. Перевел и забыл. И, как выяснилось, зря. Гавничко Гавнючков в Россию приехал. Меня, мол, тут любят, уважают и даже переводят. Вечер литературный устроил – в Болгарском культурном центре. А его, подлеца, только два человека и переводили оказывается. Саша Г. (за миллионы, миллиарды, минеты и поцелуи) и я (потому что мудак). Пришлось на вечер идти. Идем, разумеется, с Лукасом (она болгар страсть как любит, просто обожает). Я со стороны «Белорусской» (там рюмочная хорошая – возле рынка), она с улицы Правды (в каком-то журнале Родину продавала или просто жидомасонила по мелочам ( Read more... ) |
|