Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет eregwen ([info]eregwen)
@ 2006-05-16 15:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Всю жизнь подписывала письма следующим образом:

All the best (С уважением, Yours, etc.),
Имя


И всегда, всегда ставила запятую. Оказывается, если письмо на английском, она на месте. А если на русском.. "В указанных формах запятая перед подписью с точки зрения пунктуации избыточна и СТАВИТЬСЯ НЕ ДОЛЖНА. (В письмах иностранным партнерам, выполненным на английском, немецком и др. языках, запятая ставится обязательно. В современной практике делового письма это правило часто переносится и на русскоязычное деловое письмо, что не является правомерным с точки зрения русской грамматики)". http://www.gramma.ru/DEL/?id=4.27

Но, кажется, её ставят едва ли не все. Или я ошибаюсь? В общем, признайтесь - вы ставите? :)


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]helce@lj
2006-05-16 14:10 (ссылка)
Пыталась ради проверки построить полную фразу.
"Пишу это письмо с уважением к вашему высокопревосходительству. Ваш поручик Ржевский." :)

После "ваш" действительно не требуется, а вот после "с уважением" интуитивно хочется чем-то отделить подпись. Однако против правил не попрешь.

Оффтоп. Туилиндо, ты получила мое письмо? Терн, а ты?

Искренне ваша Хэлка. :))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2006-05-16 14:11 (ссылка)
Не получала!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]helce@lj
2006-05-16 14:19 (ссылка)
И про ПС не получала?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eregwen@lj
2006-05-16 14:28 (ссылка)
Последнее письмо от тебя было с вопросом про записи Кондратюка.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]falathil@lj
2006-05-17 02:02 (ссылка)
Получила, пишу ответ кусочками.

С любовью, Туилиндо :)

(Нет, все-таки буду ставить запятую! Ну их, такие правила:))

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -