а вот что сказано в кодексе самурая о кëнигтигере и ситуации вокруг него.
расчетливые люди достойны презрения. ведь расчеты всегда связаны с вычислениями прибылей и убытков, и расчетливый человек все меряет с этой точки зрения. смерть считается убытком, а жизнь - прибылью. таким образом, смерть для такого человека - это нечто ненужное, и он достоин презрения.
кроме того, люди ученые и им подобные скрывают свое малодушие и алчность за остроумными и гладкими речами. люди часто недооценивают это.

господин наосиге сказал:" путь самурая заключается в безрассудности. такого человека не смогут убить и десяток людей. с помощью здравого смысла не добьешься великих вещей. просто перестань думать и стань безумным".
путь самурая не приемлет рассуждений; рассуждающий воин не добьется успеха. чтобы следовать Пути не нужны ни преданность, ни почитание - нужно лишь стать отчаянным. в отчаянии проявляется и почитание и преданность.