Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ezhinka ([info]ezhinka)
@ 2003-07-30 00:18:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Театр"
Давно хотела написать про Джулию Ламберт.

Когда-то латыши сняли чертовски обворожительный телефильм по этому роману Моэма. В нем все было прекрасно, кроме исполнительницы главной роли.

Вия Артмане со своей крестьянской внешностью, тяжелым крупом, мелкими некрасивыми зубами, тонкими губами и двумя десятками лишних килограммов была полной противоположностью героине романа - актрисе высокой, длинноногой, стройной и глазастой, с выразительным, крупной лепки лицом. Выглядела Артмане на все ее сорок девять и даже более, в отличие от сорокашестилетней, но безвозрастной Джулии. К тому же в русской версии Артмане дублировала неизвестная особа, имеющая резкий, металлический, без обертонов, голос. Надо отметить, что гримеры, портные и стилисты старались как могли, но все равно было необъяснимо, отчего красавец Кальниньш в роли юного пикапера вдруг двинулся головой и стал соблазнять Вию Артмане.

Сейчас я вспоминаю, была ли тогда (1978 год) в Советском Союзе актриса, которая смогла бы сыграть правильную Джулию Ламберт? При том маловероятном условии, что ее бы взяли в латышский фильм примой. Терехова была еще молода - 36. Фрейндлих?

upd. Идея - состарить Терехову, Нину Шацкую или Татьяну Лаврову.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]ezhinka@lj
2003-07-29 20:37 (ссылка)
Можно. Но не там, где театр на дотации у государства.
А вы "Театральный роман" не помните? :)

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -