Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ezhinka ([info]ezhinka)
@ 2004-01-18 14:05:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
о подсознании
Писать для детей - трудно. И в строчку трудно, и в столбик трудно. Особенно в рифму для детей очень трудно писать - маленькие мерзавцы любят читать вслух и заставлять родителей это делать. Поэтому изможденные мелодекламацией родители всегда мечтают подвесить за нежное пяток стихотворцев и сжечь в печке пару особенно ненавистных книг, которые как-то угораздило принести в дом. Даже звонкое имя автора - не индульгенция. И у Барто, и у Маршака, и у Чуковского попадаются совершенно чудовищные тексты.

Лирическое отступление из классика:

В детскую редакцию зашел поэт Семен Ботвинник. Рассказал,
как он познакомился с нетребовательной дамой. Досадовал, что
не воспользовался противозачаточным средством.
Оставил первомайские стихи. Финал их такой:
"...Адмиралтейская игла
Сегодня, дети, без чехла!..."
Как вы думаете, это - подсознание?
(С. Довлатов. Соло на ундервуде)

Полгода назад я выбирала для девушки Ксении первую азбуку. На полке я обнаружила полтора десятка стихотворных азбук, набитых нечеловеческим го... сумбуром вместо музыки. Самой приличной оказалась "Азбука" покойного поэта Генриха Сапгира. Ее-то я и купила.

Сейчас девушка Ксения знает эту "Азбуку" наизусть, а я, наконец, делюсь своим недоумением. Стишок на букву "В" выглядит так:

Вот верблюд, а у верблюда
На горбу большое блюдо.
А на блюде виноград -
Ты подарку будешь рад.


Эта удивительная виртуальная конструкция - блюдо на горбу - почему-то всколыхнула в моей памяти эпюры, рисованные много лет назад на семинаре по сопромату, но в целом возражений не вызвала. Однако буква "П" уже взволновала:

Пароход гудит, привез
Он на блюде пылесос.
Чистить айсберги и льдины
Собираются пингвины.


Что это за блюдо, герр Юнг?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]yucca@lj
2004-01-18 14:02 (ссылка)
Чего-чего?
На полюс пылесос привез!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ezhinka@lj
2004-01-18 19:19 (ссылка)
Так. Давайте разбираться. Про полюс - это откуда? Из какого издания?
В моей книге - про блюдо.
Это что - фрейдизм наборщика? Редактора?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yucca@lj
2004-01-19 12:21 (ссылка)
Букварь, издательство Оникс, 2002.
Фрейдизм наборщика, ясно.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -