ахтунг: киллбилл, спойлеры
Давно собиралась написать. В фильме, по моему разумению, есть один большой прокол в кастинге.

Это выбор девочки. Которая, увы, совершенно не похожа на мать. Темненькая, кудрявая, пухлощекая, приземистая - полная противоположность белокурому кузнечику Уме. Если бы авторы специально искали максимально непохожих маму с дочкой, это был бы отличный результат. А так - когда Беатрис лежит в обнимку со своей дочерью, фенотипически совершенно ей посторонняя, - у меня возникают разнообразные сюжетные фантазии.

Например. Что девочка эта - вовсе не дочка Беатрис. А что Билл, отрыдав упомянутые три месяца по пропавшей любовнице, нашел другую бабу и родил ребенка от нее. Баба погибла в какой-нибудь разборке, а дочка осталась сиротой. И Билл решил сделать царский подарок потерявшей ребенка и оклемавшейся через четыре года Беатрис.

На него-то девочка хоть немножко, да похожа. Что нарушает финальное торжество партеногенеза.