Фотограф подкачал. Надо было в какой-нибудь антикварной лавке взять ради такого случая напрокат "Киев" или "Зенит". Цвета, конечно, можно подфотошопить под свемовские, но кэноновская картинка всё равно будет глаз резать.

А объясни разницу?

Тяжело объяснять. Всё-таки современные объективы куда совершеннее тех, что производились в СССР 40 лет назад. Картинка чётче, резче, меньше искажений, как геометрических, так и хроматических (в смысле цветовых разводов на резкой границе света и тени), размывка заднего плана выглядит мягче.

Вообще надо по-хорошему просто поставить на обду и ту же камеру сначала современный объектив, а потом через переходник - какого-нибудь дедушку тех времён. И снять один и тот же сюжет при одинаковом свете.