Вот давно уже меня мучало, что вот это ведь ты наверняка знаешь, и я знаю, но как же оно не прозвучало до сих пор?..

"...И обонялища какие-нибудь будут обязательно. Я хорошо представляю это себе...
- Сидят сорок тысяч человек, - сказал Женя, - и все как один принюхиваются. Симфония "Розы в томатном соусе". И критики с огромными носами будут писать: "В третьей части впечатляющим диссонансом в нежный запах двух розовых лепестков врывается мажорное звучание свежего лука..."

;о)

Ой, я и не помнила это. "Полдень" - не моя любимая книжка. Спасибо за наводку, процитирую :)