fattoad's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Tuesday, June 17th, 2008

    Time Event
    10:31a
    слова, слова, слова
    Слова измучили меня. Днем, ночью. Да, даже ночью, во сне я вижу не море там какое-нибудь, а слова, складывающиеся в строчки, рифмующиеся, с дактилическими окончаниями.
    Видимо, крыша едет - и едет, как положено у филолога. Словами перевожу, словами отдыхаю. Попыталась в качестве полезного отдыха упаковывать для переезда вещи - а они тяжелые такие, пыльные, некомпактные. Материальный мир совершенно чужд и неуправляем. Единственный понятный способ взаимодействия с ним - писать туда письма.
    3:51p
    поменяю, что ли, на лето юзерпик
     Лето все-таки пришло, я так думаю.
    Может, конечно, и без отпуска останусь, но даже мечтать о лете приятно. Кроме того, это заставит меня - надеюсь - вспоминать об оставленном переводе и ускользающей возможности отдохнуть, когда я буду заглядывать в ЖЖ. Так что до сентября буду такой.
    Так я выгляжу летом, в Крыму, в гареме ханского дворца Бахчисарая.
    8:27p
    Как тут у нас хиппами дело обстоит?
     Жалобы мои были услышаны, и мне приснился нормальный, хороший сон. Не просто хороший - восхительный - по степени ощущения всеми органами чувств.Море, теплое и соленое, и горячее солнце, и камни под ногами. Сплошные банальности, если пересказывать,  но, проснувшись, я даже в зеркало посмотрелась - не появился ли загар.Но самый цимес - мне приснились места, где не была сто лет: Рыбачье в основном, а в конце сна я приехала в Симеиз. Это был коммунизм в лучшем его проявлении. Невозможный в цивилизованной жизни и прекрасный, как рай. Хиппового лежбища, говорят, под Кошкой уже нет - построили аквапарк. А сохранились ли хиппы? Может ли человек, тем более - барышня, выжить таким образом где-нибудь на природе? У меня мрачные предчувствия, что нет. Но вдруг я, как это свойственно старикам, вижу современную жизнь в черном свете? И все на месте?Было бы приятно знать, что рай все еще существует.

    << Previous Day 2008/06/17
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org