ИМХО, ты вполне справедливо это заметил. Но ведь даже если что-то нафиг никому не нужно - все рано хочется сделать качественно, раз уж ты это делаешь. Я вот про пищевые ингредиенты перевожу и про увеличение оборотов. Плююсь, но стараюсь, чтобы перевод был хорошим.