Лабораторний журнал Tenebrosus Scriptor'а [entries|archive|friends|userinfo]
featar

[ website | Забруднив мережу цим ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

"Листівки" [Jan. 13th, 2012|02:36 am]
[Tags|, ]

Майже випадково натиснув пошук за зацікавленням "листівки".

Переважна більшість жж на першій сторінці пошуку були жіночими.

Хм. =)
LinkLeave a comment

Скачивание статей [Jan. 12th, 2012|12:07 am]
[Tags|, , ]

Кстати, товарищи исследователи, все ли знакомы с этим замечательным ресурсом?

http://sci-hub.org/

Это прокси, работающая через ряд западных университетов. Через нее можно бесплатно качать статьи в зарубежных журналах с платным доступом.

Может, конечно, это только я такой мееееееедленный, но не исключаю, что не только я.

Настоятельная просьба обязательно ознакомиться с TOS перед использованием.

Сотни грантов создателям.

P.S. У меня почему-то кнопка "поменять прокси" выползает, даже если доступ есть. Короче, надо сначала пытаться получить файл, и только потом менять прокси.

P.P.S. Есть еще такой вот ресурс http://science4you.lib.mipt.ru/ , где надо на входе отгадать загадку. Но там, говорят, возможностей поменьше.
Link10 comments|Leave a comment

14-й фрагмент [Jan. 10th, 2012|03:24 am]
[Tags|, , ]

Перевел 14-й фрагмент "Записок офицера Красной армии".

Позавчера пошел я вечером в кинотеатр. Дело было не в кино — я узнал, что недавно приехала новая партия советок. Подумал, может и я какую из них подцеплю, потому что с местными буржуйками ничего не получается. Каждая морду задирает аж под потолок. Даже разговаривать с нами не хотят. Итак,пришел я в кинотеатр и вижу: в самом деле, есть. По две, по три ходят, смеются, семечки лузгают и на мужчин интересным образом позыркивают. И наших ребят тоже много собралось, чтобы подробно рассмотреть новый товар.

Я несколько раз прошел перед кинотеатром и рассуждаю, какую бы подцепить. Ясное дело, что они именно затем сюда и пришли. Но как офицер хочу выбрать себе чуть получше, потому что среди них страшные выдры бывают. Наконец, заметил одну получше. Немного на Дуню похожа и на вид очень хрупкая. Приблизился я к ней и говорю:

--- Я вас как будто откуда-то знаю.


(Дальше...)


2 [info]berry-fish@lj: Настя, ничего личного. ;)

И таки да, дорогие читатели, разыскиваю дополнительных переводчиков-энтузиастов для ускорения процесса перевода (с польского на русский), потому что в одиночку как-то довольно медленно выходит. Начала, ясное дело, общественные, коммерческие цели не преследуются.
LinkLeave a comment

О памятниках новейшей истории [Jan. 8th, 2012|08:19 pm]
[Tags|, , , , ]

В переддень Різдва хотів би привітати всіх українців та особливо ветеранів, чорнобильців та афганців. Ви – молодці, у вас є сила та мужність ставати на захист громадян. Під час виступу під парламентом 20 вересня ми показали, що в Україні живуть активні та безстрашні люди, а не покірне населення. Цей рік для нашого руху був цікавий і непростий. Цікавий тому, що, всупереч нашим намірам, ми раптом стали центром суспільних очікувань та об’єктом пильної уваги влади. Протести не є для нас самоціллю. Ми просто вчили людей боротися. Ми хотіли показати, що є способи відстояти умови для свого виживання.

Донбас, звідки я родом, свого часу постраждав від Голодомору. Сьогодні, не закликаючи до непокори та протестів, я запитую всіх. Якби українці зважилися на масові голодні повстання у 1932-1933 роках, скільки б мільйонів залишилося жити? Вижило б набагато більше!

http://www.unian.net/ukr/news/news-478381.html

Я вот во время прибытия [info]aksinja@lj в Киев, наконец, добрался посмотреть на новый киевский памятник. Правда, осмотреть мне его удалось только частично с окна 24 автобуса, но уже хорошо. Памятник этот большой, металлический, высокий --- забор под Верховной Радой. И вот, теперь, гуляя с друзьями по Киеву и пространно рассказывая о достопримечательностях Липок и Арсеналки, а также о важных вехах украинского державотворчества, я буду рассказывать о том самом штурме здания парламента 20 сентября 2011 года афганцами и чернобыльцами, когда депутаты, срывая значки, готовились эвакуироваться через подземные ходы. Как депутаты пытались отгородиться от народа этим самым памятником и как этот памятник дважды был сломан. Позже я пойду туда и осмотрю подробно, в каком виде оно находится сейчас, а по возможности зафотографирую (лучше на 3D-панораму) и поставлю точки на GPS. Я считаю, что каждый человек доброй воли, живущий в Киеве и окрестностях, просто обязан привести своих детей и воспитанников к этому месту и рассказать подробно, каким образом нужно приходить к власти за своими правами.

К вопросу о Голодоморе. Здесь уже речь пойдет о все той же печальной ошибке (и дай Б-г, чтобы только ошибке) отечественного образования, в котором Голодомор представляется как в заметной степени спонтанный акт геноцида, а не как масштабнейшая карательная операция против бунтующей территории, которой он на самом деле и являлся. Дело было не в том, что украинцы не хотели восстать, а в том, что практически каждый, кто мог восстать, к тому моменту был уже уничтожен. Если эту ошибку допускают лидеры организаций --- это печально.
Link2 comments|Leave a comment

Текущее [Jan. 5th, 2012|01:56 am]
[Tags|, ]

Вчера поступил как истинный злобный бандеровец --- загонял по городу двух русских людей --- [info]aksinja@lj с мамой. Впрочем, товарищи попались стойкие. Но и прошли всего-то 11 км...

Андреевский спуск реконструируют. А вчера по его центру очень жизнеутверждающе тек ручей.

Люблю бумажные письма и открытки. И получать, и писать. Вчера вот впервые отправлял письмо с главпочтамта.
LinkLeave a comment

+1 [Jan. 4th, 2012|10:09 pm]
[Tags|, ]

Перевел 13-й фрагмент "Записок офицера Красной армии".

Все так же живу у Лип. Водки с ним не пью, хотя он мне много раз предлагал: “Согреемся, красный командир!” Но я ему сказал, что мне врач пить запретил, потому что у меня больной желудок. “Так это как раз лучше всего на болезнь желудка, --- ответил Липа. --- Прожжет, прочистит и будешь здоров”. Но я не дал себя уговорить. Хватило мне страха в первый раз.

Комната моя очень приятная. Я посчитал, что жилая площадь у нее --- 24 квадратных метра. У нас в Союзе тут бы должны были жить четверо (по 6 метров на каждого), а тут я один наслаждаюсь. И никто не сует нос в мои дела. Это очень приятно, хотя и несоциалистично. Несколько раз пил у Лип чай. Только всегда старался не говорить с ними о политике. Заметил, что они, в общем, не понимают того, что эти “политические разговоры” ни до чего хорошего не доводят и могут быть очень опасны. А объяснять им этого не хотел... Живу с Липами дружно. Ничего не скажешь, хорошие люди. Только этой Юльки не люблю. Хитрая, невежливая, нос задирает и к моему офицерскому званию не проявляет никакого уважения.

(Дальше...)


Вообще, конечно, еще бы кого-то на это дело сагитировать...
LinkLeave a comment

Прекрасное об "Иронии судьбы" [Jan. 2nd, 2012|09:13 pm]
[Tags|, , , ]

Что еще характерно для зрителей, востребующих (любящих) именно такой фильм. Что именно притягивает их в «Иронии судьбы». Какие глубинные фантазии? Отклики каких травм?

Художественных достоинств двух фильмов касаться не будем, тем более что у первого и второго они трудно сопоставимы. Сосредоточимся на характерах и ситуациях, резонирующих с общей ситуацией и ментальностью «позднего совка».

Главные герои одиноки и живут с матерями, хотя им уже далеко за тридцать. Весьма характерная ситуация российского материнско-детского симбиоза. Мальчик Женя Лукашин давно исполнил свою фантазию об обладании матерью. Уже долгие годы живет он с мамой, но обретенный рай явно ущербен. Сексуальность героя, в силу инцестуозных запретов, естественно, подавлена. Снижение внутреннего напряжения происходит стандартнейшим российским способом – пьянкой. Однополая – гомоэротическая компания, в которой герой годами безуспешно отмывается, убедительно показывает его принципиальную неготовность к глубоким и длительным гетеросексуальным отношениям. Проще говоря, женщина для Жени – источник сильнейшей тревоги. Но мама требует жениться, одобрила кандидатуру, все приготовила для праздничного соития. Показательно, что Женя в бане сообщает собутыльникам, что он сегодня женится. О ЗАГСе, конечно, речь не идет. Женитьбой Лукашин высокопарно называет намечающийся трах. Уложиться придется до прихода мамы. Невероятно торжественная задача для мужика на четвертом десятке. Но тут начинает действовать классический, знакомый каждому аналитику, механизм сопротивления. Нет нужды здесь подробно описывать, сколь изобретательно этот бессознательный механизм эксплуатирует всевозможные случайности и совпадения, более того, создает их. Известно: там, где встречается наворот случайностей, ищи сопротивление персонажа.

Наш персонаж Лукашин, стремительно напиваясь, перекладывает решение на собутыльников, а компания полуголых мужиков резонно решает, что жениться Жене сегодня не надо.

Исходное совпадение – тождество адресов, дверных замков и схожесть интерьеров жилища на поверхности объясняется запредельной стандартизацией советской жизни.
Но, если рассматривать совпадение как проявление бессознательного, то какие же фантазии воплотились столь радикально?

Заметим, что похмелье есть не побочный продукт «русского веселия», а главный эмоциональный итог, цель пития. Это возврат в столь родное для россиян состояние отверженности и униженности, в котором невыносимая тревога тотального сиротства переливается во вполне выносимый «бодун».



(Продолжение яда от пана Зубарева)
LinkLeave a comment

12-й фрагмент "Записок" [Jan. 2nd, 2012|04:14 am]
[Tags|, ]

Выложил 12-й фрагмент перевода "Записок офицера Красной армии".

Буду теперь выкладывать сюда сообщения о выложенных фрагментах для моих новых читателей.

ВЕЛИКОМУ Сталину ура! Ура! Ура!

Начинаем Новый Год. Думал над тем, чего бы я хотел для себя в новом году. Итак, наибольшее мое желание — умереть во славу нашей святой России в присутствии ее гениального вождя, Сталина. Представлял себе это таким образом: я смертельно ранен в сражении с английскими кровопийцами, холопами капиталистов, и лежу в госпитале. Знаю, что умру, но знаю и то, что собственноручно убил несколько десятков английских империалистов и добыл знамя самого озверелого их полка. Да.

Итак, лежу и умираю... Жалко мне расставаться з жизнью, ведь --- известное дело --- уже и двое часов у меня есть, и чемодан, и хромовые сапоги. Но знаю, что и после смерти --- когда наша могущественная Россия овладеет всем миром и будет им править, систематически ликвидируя реакционные элементы, --- мое имя будет выложено золотыми буквами на мраморной таблице, как имя героя Мирового Советского Союза. Да.


(Дальше...)


P.S. Блин, оказалось, предыдущий фрагмент я выложил ровно год назад. Какой же я у вас все-таки раздолбай. :(((
LinkLeave a comment

Вот объясните мне, что это было? [Dec. 18th, 2011|04:04 am]
[Tags|, , , , ]

http://www.youtube.com/watch?v=Uy9EPaIAE60

До сих пор тихо офигеваю.

Да-да, и анекдот про украинцев и хохлов.
Link3 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | 20 entries back ]
[ go | later ]