оптимизм/пессимизм
"Ученые из RAND Corp. считают, что в 2004 г. домашний компьютер, возможно, будет выглядеть так. Однако необходимые для этого технологии чересчур дороги, чтобы он был всякому по карману. Ученые признают, что некоторые технологии, необходимые для такого компьютера, еще не открыты, но за 50 лет технического прогресса эти задачи могут быть решены. ..."

_cbeta_@lj показала.

PS Самых внимательных ждет приз: восторг от последней фразы, которую я здесь не перевел :)