Хм, ну самое простое - один раз увидеть вживую и убедиться, что белка и поссум совершенно непохожи. :) Белка и бурундук конечно похожи, потому что родственники, но у них разная форма ушей и расцветка - бурундуки полосаты.

Белка прыгучее животное и грызун. Оно может быть немного похоже на рыжих кенгуру по форме туловища (мощные задние лапы, маленькие короткие передние), но никак не на поссума, который бегает по деревьям на 4х лапах и хвостом за них цепляется. Хвост у него длинный, цепкий и голый на 2/3 окружности, а у белки хвост-парашютик. Поссум по форме туловища уж скорее на кошку похож, оно у него равномерно развитое.

На вашей фотке отличие хорошо видно, если посмотреть на тех поссумов, который слева-права на дереве, они именно на 4х ногах бегут, а не прыгают. Еще белка грызун, а поссум - нет, у них морда разная, потому что зубы и челюсти по разному развиты. Уши разные тоже, у поссума они более кошачьи.

По английски - possum, фотки нагуглить или на фликере посмотреть можно.