May. 17th, 2012 @ 11:23 pm Сарацин по-русски!
Tags: , , , ,


В издательстве РИД вышла книга Тило Сарацина «Германия: самоликвидация».



«Перед вами, дорогой читатель, лежит одна из самых необычных книг, написанных за последние десять-двадцать лет. Своеобразие этой книги заключается в том, что она, по сути, является первым восстанием известного европейского интеллектуала и политика против политкорректности, которая пронизала, как саркома, все поры свободного общества и превратила его в худшую из тюрем – тюрьму разума. Тило Саррацин написал свою книгу как приглашение к дискуссии, а не как готовые ответы на поставленные вопросы. И ценность этой дискуссии выходит далеко за рамки Германии. И в России сейчас те же проблемы: абсолютное сокращение населения, низкая рождаемость, приток иммигрантов. Тем всегда и ценны такого рода постановки задач: они заставляют людей думать. Думать о самом, может быть, главном в нашей жизни: кто мы, для чего мы и что будет с нами завтра».
Об этой записи
Оставить комментарий
Постоянная ссылка

Add to Memories
Tell A Friend
From:[info]airdog77@lj
Date: May 17th, 2012 - 05:17 pm
(Постоянная ссылка)
где купить?
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 17th, 2012 - 05:55 pm
(Постоянная ссылка)
Ну откуда же мне тут знать? :) Да я и прочёл давно по-немецки. Рад, что издали. Честно говоря, я не надеялся.
From:[info]airdog77@lj
Date: May 17th, 2012 - 06:01 pm
(Постоянная ссылка)
я немецкий говорить не. хотеть русский
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:06 am
(Постоянная ссылка)
Ну ищите на просторах, видимо, скоро совсем.
From:[info]lekarh@lj
Date: May 17th, 2012 - 08:29 pm
(Постоянная ссылка)
Символично, что "сарацин" по русски означает - мусульманин.
From:[info]shomanka@lj
Date: May 18th, 2012 - 02:33 am
(Постоянная ссылка)
у него бабушка была итальянкой, то есть скорее всего с Сицилии, когда-то окуппированной сарацинами.

насчет первой книги - наврали, взять хотя бы ту же Ориану Фаллачи. обязательно куплю при первой же возможности.
[User Picture Icon]
From:[info]pan_baklazhan@lj
Date: May 18th, 2012 - 03:30 am
(Постоянная ссылка)
Ну, это для реклямы.
Окромя покойной Фаллачи, жёсткую антимуслимскую позицию занял Мишель Уэльбек. Когда он пропал на пару дней, обчество заволновалось, не муслимы ли его - того,чик - и на небеса?
А так вообще факт очень радостный. ИМХО, только в наших просторах ещё пока могут выходить книги - хоть "Майн кампф", хоть вон Сарацин, а то и 1500 стр. Брейвика напечатают.
From:[info]shomanka@lj
Date: May 18th, 2012 - 04:05 am
(Постоянная ссылка)
У нас не напечатают, сто процентов. Закажу по инету или скачаю.
[User Picture Icon]
From:[info]pavel_slob@lj
Date: May 18th, 2012 - 04:48 am
(Постоянная ссылка)
Фаллачи - это коассика!
From:[info]shomanka@lj
Date: May 18th, 2012 - 04:56 am
(Постоянная ссылка)
а между тем, ее имя в приличных кругах произносить считается моветоном, расизмом и фашизмом.
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:05 am
(Постоянная ссылка)
А не пошли бы эти круги в х%й мелкими шажками, прошу простить мне мой французский?!
From:[info]shomanka@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:24 am
(Постоянная ссылка)
разумеется:)
From:[info]khoroshayashpit@lj
Date: May 18th, 2012 - 09:58 am
(Постоянная ссылка)
Подписуюсь, что называется.
[User Picture Icon]
From:[info]pavel_slob@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:33 am
(Постоянная ссылка)
Стоит ли такие круги называть приличными?
From:[info]shomanka@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:34 am
(Постоянная ссылка)
это их термин:) попрошу не приписывать его мне:)
[User Picture Icon]
From:[info]pavel_slob@lj
Date: May 18th, 2012 - 06:21 am
(Постоянная ссылка)
Я понимаю.
From:[info]khoroshayashpit@lj
Date: May 18th, 2012 - 09:58 am
(Постоянная ссылка)
Значит эти круги недостаточно приличны.
From:[info]shomanka@lj
Date: May 18th, 2012 - 10:29 am
(Постоянная ссылка)
прямо скажем, отстойные круги. но они отчего-то считают себя элитарными:)
From:[info]lekarh@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:25 pm
(Постоянная ссылка)
Может тут дело в сочетании "интеллектуала и политика". Фаллачи не была политиком, она была журналистом. Так что это первая книжка написанная на данную тему политиком. Правда есть еще книга Вилдерса.
From:[info]emirdavid@lj
Date: May 22nd, 2012 - 11:28 am
(Постоянная ссылка)
Можете пока ознакомиться: http://lib.ru/INPROZ/FALLACHI/gordost.txt
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 22nd, 2012 - 11:33 am
(Постоянная ссылка)
Вторую бы увидеть...
From:[info]shomanka@lj
Date: May 22nd, 2012 - 12:07 pm
(Постоянная ссылка)
спасибо, но Фаллачи я читаю на языке оригинала:)
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 22nd, 2012 - 12:08 pm
(Постоянная ссылка)
А вторую книгу не читали?
Перевод первой, кстати, очень хорош.
From:[info]shomanka@lj
Date: May 22nd, 2012 - 12:09 pm
(Постоянная ссылка)
вторую - какую?
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 22nd, 2012 - 12:15 pm
(Постоянная ссылка)
После "Ярость и гордость" была ещё одна, забыл, как называется, по композиции название похожее.
From:[info]matershynnik@lj
Date: May 22nd, 2012 - 12:35 pm
(Постоянная ссылка)
Из истории помнится епископ Кёльнский по имени Рабан Мавр. А австриец Шварцнеггер
From:[info]lekarh@lj
Date: May 22nd, 2012 - 06:46 pm
(Постоянная ссылка)
Про Шварцнегера сказано в википедии, что его фамилия означает по немецки - черный пахарь.
From:[info]matershynnik@lj
Date: May 23rd, 2012 - 12:28 am
(Постоянная ссылка)
серьёзно? я думал пахарь но немецки буквально "флюгер"
From:[info]lekarh@lj
Date: May 23rd, 2012 - 12:42 am
(Постоянная ссылка)
Фамилия происходит от слов нем. schwarz «чёрный» и egger «пахарь»
From:[info]divine_assass1n@lj
Date: May 18th, 2012 - 02:57 am
(Постоянная ссылка)
А я думал, что я скорее увижу перевод на английский, чем на русский.
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:05 am
(Постоянная ссылка)
Ще не вмерла, о как.
From:[info]fraticelli@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:41 am
(Постоянная ссылка)
Да, вот кто меня, оказывается, обскакал в свое время - издательство РИД
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:49 am
(Постоянная ссылка)
Обидно, да :(
From:[info]fraticelli@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:51 am
(Постоянная ссылка)
Сегодня-завтра куплю книгу, оценю перевод)
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 18th, 2012 - 05:57 am
(Постоянная ссылка)
Ну, С. прямо скажем, не Кант, переводить там особо нечего :)
From:[info]khoroshayashpit@lj
Date: May 18th, 2012 - 09:59 am
(Постоянная ссылка)
Куплю, как только увижу в продаже.
From:[info]vlhart@lj
Date: May 18th, 2012 - 09:45 pm
(Постоянная ссылка)
А с какого издания перевод?
http://artconservatory.ru/228474/
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 19th, 2012 - 11:13 am
(Постоянная ссылка)
Понятия не имею.
From:[info]vlhart@lj
Date: May 19th, 2012 - 11:15 am
(Постоянная ссылка)
Ладно, покажет Озон -- узнаем.
From:[info]vlhart@lj
Date: May 18th, 2012 - 10:40 pm
(Постоянная ссылка)
Спасибо. Озон уже заявил, что будет в продаже.
From:[info]lalapta@lj
Date: May 19th, 2012 - 10:57 am
(Постоянная ссылка)
Хочу!!!
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: May 19th, 2012 - 11:13 am
(Постоянная ссылка)
Все хотят :)
From:[info]redrok@lj
Date: July 10th, 2012 - 04:28 pm
(Постоянная ссылка)
Сволочи! ираж всего в 3000 экземпляров. Надо было ещё нолик поставить, а лучше два и тогда бы думаю её быстро раскупили.
From:[info]redrok@lj
Date: July 10th, 2012 - 04:20 pm
(Постоянная ссылка)
Долго же до России книжка шла. Надо было её на пике скандала издавать когда про неё вся пресса трубила. Надеюсь, что скоро появится в электронном варианте, тогда обязательно скачаю.