Прошу извинить мою тупость, но не понял, в чем здесь драма?
Драма в том, что величайшей спортсменке в истории бюрократы не позволили вручить медаль тому, кто преодолел планку её исторических олимпийских рекордов, продержавшихся без малого полвека (!!!) Это бюрократический произвол самого идиотского пошиба.
Как много я не понимаю в этой жизни... (
Насчет "преодолел" трудно сказать, соревнований меньше (у Лары только 4, у Миша - три десятка). То есть Лара взяла за счет числа олимпиад. За счет большого числа заплывов у Фелпса и золотых медалей больше. Короче, не сравнимо, имхо.
Имеются в виду только олимпийские рекорды