Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет glagolik ([info]glagolik)
@ 2007-10-17 13:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:Nigel Planer / Pop / Bar Patrons - These Are The Days Of Our Lives

We Will Rock You. Три года с премьеры. Those days are all gone now...

And I ain't never, never sayin' goodbye...

Три года прошло с того солнечного дня, когда я впервые услышала и увидела Мюзикл Моей Мечты.
Я все еще скучаю, все еще помню наизусть - в Лондоне (ровно месяц назад, кстати) я постоянно "переключалась" мысленно в НАШ проект, вспоминала "своих" ребят..

Задумалась в очередной раз о том, что в моей жизни появилось благодаря We Will Rock You: много-много друзей, приятелей, просто_приятных и важных людей, две любимые группы, одно замечательное романтическое приключение - и какое-то нереальное просто количество восторгов и эмоциональных всплесков. Я тогда узнала_себя_лучше, как это ни пафосно.
Вас тут много - тех, кому я говорю сейчас спасибо.



Порой нахлынут чувства,
И на сердце так грустно,
Так светло.
Когда-то был я молодым -
Как это было давно.

Я был безудержным, был наивным, был смешным.
И мне тогда казалось все таким простым.
Летели дни беспечно – за годом год,
Но всем временам есть свой черед.

Эти далекие дни,
Дни радости, слез и любви.
Как жаль, что не можем мы их возвратить.
И уже ничего не изменить…

Часы идут вперёд,
Их не замедлить ход -
Таков закон.
Но я мечтаю о том,
Чтобы возвратиться вновь
В тот волшебный сон.

Чтоб на качелях улетать прямо в облака,
Гонять по полю мяч и в школе ждать звонка.
Но не вернется сказка - растаял дым.
О, как я хочу быть молодым…

То были лучшие дни.
Их в памяти сердце хранит.
Я верю, что сможем мы
Их возвратить -
Чтобы вновь жизнь начать и вновь полюбить.
Image

P.S. Алан, ну выложи мою статью про англичан, плиииз! И вообще - ты уже столько лет обещаешь фотогалереи, что тебе должно быть стыдно.


(Добавить комментарий)


[info]ruki_nojnizi@lj
2007-10-18 14:13 (ссылка)
клюевский перевод намного лучше..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]glagolik@lj
2007-10-19 03:03 (ссылка)
а где-нибудь есть текст?
я уже не помню его :(

(Ответить) (Уровень выше)