Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет gr_s ([info]gr_s)
@ 2011-04-25 05:17:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Quest
"...the social and economic system of planned production for community consumption" of the Soviet Union would eventually spread to the rest of the world.

Эта мысль содержится в книге, в соавторстве написанной основателями известнейшего учебного заведения по экономике (а слова, взятые в кавычки, являются дословной цитатой). Книга была написана в 1935 году, после приятной поездки по СССР (а учебное заведение основано много раньше). Как называется это учебное заведение? (и был бы очень признателен отгадавшим за полную цитату, если к тому представится возможность).

(Добавить комментарий)


[info]jsn@lj
2011-04-24 22:33 (ссылка)
Предположил бы, что Самуэльсон какой-нибудь, но он вроде позже.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2011-04-24 22:38 (ссылка)
Да, позже. Упоминаемое высшее учебное заведение было основано до его рождения. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dyak@lj
2011-04-24 22:42 (ссылка)
В книге целый раздел называется "planned production for community consumption", но сочетание "the social and economic system of planned production for community consumption" гуглбукс не находит.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2011-04-24 22:54 (ссылка)
Хм. Все врут календари энциклопедии. Следовало ожидать, впрочем. А у вас полный доступ? И еще - это может быть эффект разных изданий. Впервые книга вышла в Longman, Green & Co в 1935 г. (в 2-х томах). В 1936-м вышла в Charles Scribner's Son. Потом выходила в 1947-м (тоже Лонгман, Грин, но в одном томе).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dyak@lj
2011-04-24 22:59 (ссылка)
Нет только snippets. Но ищется нормально. И на всю гуглбукс только шесть книг где есть сочетание "system of planned production for community consumption" (из них две это издание 1944 года и 1947 года).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dyak@lj
2011-04-24 22:49 (ссылка)
Вот наиболее близкое:

In either case the incomparable superiority of the system of planned production for community consumption (see pp. 662-670) which the centralised direction by Gosplan alone makes possible, is manifested in the absence of booms and slumps, and in that of involuntary mass unemployment, whatever may be the variations in the volume of currency or bank credit. (page 958)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2011-04-24 22:58 (ссылка)
Имелся в виду не этот, псевдонаучный пассаж, а вдохновенный общеполитический прогноз. Самый ужас, конечно, в том, что они ездили в 1932 году (Шоу потом писал, что он никогда так вкусно не ел, как в той поездке). Накормил их Сталин до такой степени, что загаданные соавторы (не Шоу) целых три года книгу писали, написали больше тыщи страниц.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ikik@lj
2011-04-25 01:49 (ссылка)
Гм, что-то подобное я уже читал в контексте Ливии...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]accrue100@lj
2011-04-24 23:00 (ссылка)
Я вообще не пойму, как они с такими взглядами Хайека к себе запустили.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2011-04-24 23:11 (ссылка)
Тут, насколько я понимаю, главный challenge и интересная тема для исследователя, каким образом Роббинс стал деканом. Одна из гипотез - это ведь был 1929 год, возможно, живы были впечатления от победы над угольными профсоюзами. И когда Роббинс Хайека из Вены в клетке выписал, он уже был начальство.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ikik@lj
2011-04-25 01:45 (ссылка)
ЛШЭ?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2011-04-25 05:59 (ссылка)
Ну дык. Весь вечер век на арене - Беатриса и Сидни! Спешите видеть! Только у нас! Мужчина, достающий нижней губой до палаты лордов и женщина-гигант!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]stas@lj
2011-04-25 15:23 (ссылка)
Я тоже про них сразу подумал, видимо, из-за ливийских дел.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2011-04-25 16:16 (ссылка)
я не слежу внимательно, имеется в виду с диссертацией чьего-то (каддафиевого?) сына?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]stas@lj
2011-04-25 17:23 (ссылка)
ага

(Ответить) (Уровень выше)


[info]citizen_global@lj
2011-04-25 02:23 (ссылка)
Если Вам это поможет, нашел полный текст перевода книги на русский язык.

http://publ.lib.ru/ARCHIVES/V/VEBB_Sidney,_VEBB_Beatisa/_Vebb_S.,_Vebb_B..html

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2011-04-25 05:57 (ссылка)
О, отлично! Мне-то уже ничего не поможет :), но ссылка ценная в общечеловечском смысле.

(Ответить) (Уровень выше)