Если бы такое решение принял именно он, я бы очень удивился. Но и порадовался бы тоже. Хорошо бы теперь узнать, не собирается ли М.Щ. в Нью Йорк, потому как до "Кремниевой" лететь далековато.

Жалко, что в посте не ответили. А можно спросить, почему? (Не вижу, к сожалению, вашего местонахождения, не знаю, в Америке вы или нет.)

Сами-то мы не местные :)
Нет, я не в Америке, а в Москве. На вопрос "почему" попробую ответить, хотя вопросы, начинающиеся с "почему" ответов не имеют (кроме "потому"). Мне почему-то кажется, что после МЩ пошла бы какая-то новая жизнь, не тутошняя. Ну представьте себе Набокова в Советской России, особенно после 1929 года. Зачем? К чему? Ни за чем и ни к чему.

Ну, забейте на "почему". Считайте, что попросила обосновать мнение))

"...после МЩ пошла бы какая-то новая жизнь..." - перед "МЩ" предлог "у" потерян же? Или у нас после МЩ тут пошла бы новая жизнь?)

Другая ситуация. Советской России нигде нет. А может быть, Штаты сейчас - в каком-то смысле Советская Россия для "Набокова".

Упс. Прошу прощения, хотел написать "после пятидесяти" (имея в виду грядующий в марте юбилей), да задумался и отвлекся.

По Сов. Россию - да, аналогия не прямая, а относительная, т.е. тут сопоставляется пара ("Сов. Росс. - Набоков" vs "Соврем. Росс. - МЩ").

Про Штаты сейчас - думаю, что понимаю, что имеется в виду, но все же Штаты - намного более просторная, разнообразная и - да - свободная страна.

Вообще, это мое мнение - оно же оценочное, так что обосновывать его технически можно, но не вполне осмысленно. Ощущение такое. Если попытаться более точно сформулировать это ощущение - мне кажется, что роман МЩ с нынешним местом обитания - исчерпан.

Да, я поняла аналогию.

Спасибо, было интересно выслушать.

Я и забыла про юбилей. Точно, получается, что будет отмечать в Америке. Кстати, учитывая неоднократно озвучиваемую нелюбовь к отмечанию дня рождения, может, просто на это время убегает подальше.

Собственно, вот, все же сказано:
http://1000plastinok.net/Mihail_Schcerbakov/Chuzhaya_muzyka_i_ne_tolko_chast_1_2010/10-Zavtra_vchera_vsegda-_vsegda.html

Любопытно, как чей-то полушутливый вопрос выцепляет из молчания давно сформулированные в мысли другого человека, и возникает совершенно другого уровня разговор. Ноосфера-с)

А можно ссылку на нашу беседу прилепить к тому посту в комменты? Мне кажется, это кому-нибудь еще будет интересно прочитать.

Про выцепляние - да, это для меня главное свойство здешней среды (точнее, френд-ленты).
Можно, конечно, слово - не воробей, вылетит - не поймаешь :)

Ага, спасибо.
(Немножко корявым вышел предыдущий коммент, ну ладно, уже не поймаешь - не успела отредактировать))

не знаю насчет корявым, по-моему, мысль вполне ясно сформулирована.