Да не, непохоже вроде

Ну, может быть у них другая какая-то. Но основа точно гибкая - очень похоже, что это кусок какого-то шлифовального ремня, деревяшки обдирать или резину.

...Можно, конечно, и настоящий рашпиль в такую кральку загнуть, но это нужен горн и прочие кузнечные принадлежности.

Сильно смахивает на сложенные стопочкой обрезки ленты от ленточнопильного станка.

Настоящие рашпили тоже бывают такими (круглогнутыми), но в тюремной мастерской они вряд ли окажутся, очень уж специальная штука.

...Ну да, что-то этакое тоже просматривается. Только непонятно тогда, какая под них основа подсунута. В руках подержать бы это поделье - тогда бы точно было ясно. Ну или хотя бы несколько фотографий с разных сторон глянуть.