ham_tramwaynyi's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Saturday, July 21st, 2007

    Time Event
    1:57p
    Эксперимент с травой (на правах лытдыбра)
    Я, вообще-то, не являюсь большим любителем экспромтов, предпочитаю действовать по плану. Но в этом году к экспромту меня подтолкнули обстоятельства. Когда в марте понял, что в Россию съездить не удастся по техническим причинам, то решил съездить в Западную Европу. Готовиться, как уже сказал, начал в марте-апреле. Но несмотря на все меры, принятые заранее, за три недели до отпуска выяснилось, что поездка катастрофическим образом срывается: в турагентстве все перепутали и заказали мне тур на неделю раньше, чем обсуждалось. Перекроить график летних отпусков в организации — это невыполнимая миссия, поэтому пришлось менять собственные планы.
    Думал поехать дикарем в Вену или Мюнхен, но найти одновременно места в гостинице и билеты на самолет на нужные числа не получилось. Остановился на Амстердаме. Тоже неплохо, почти Германия (правда, голландцы и фламандцы упорно отмежевываются от своих ближайших родственников-немцев, но это не делает их иным народом).
    Если человек едет на Кавказ, то он едва ли воздержится от того, чтобы попробовать шашлык, а в Египте — посмотреть выступление исполнительницы танца живота. "Изюминкой" Голландии является легальный статус легких наркотиков, того, что принято называть "травкой". Решил и я попробовать на себе то, к чему не прикасался в течение предыдущих 44 лет, главным образом, из-за того, чтобы не поиметь неприятностей с законом (исключительно из-за этого: в отличие от табака и алкоголя, каннабис не вызывает физической зависимости, так что опасение стать "торчком" тут не при чем).
    Подробности )
    Итак, эксперимент завершился удачно. Цели, материалы и методы и наблюдаемые эффекты подробно, насколько это возможно, описаны под катом. Статистический анализ, в связи с малым размером выборки (1 человек), невозможен. Вывод: в гробу я все это видел в соответствующего цвета тапочках. Естественно, в оставшиеся до отъезда дни больше не пробовал, пустая трата денег...

    8:22p
    Хорошая песня
    Вообще говоря, я не отношу себя к поклонникам израильской музыки: большая часть хороших вещей является каверами известных иностранных песен — от "То не тучи-грозовые облака" и "Катюши" до Whisky in the Jar или Azzurro . Но эта песня середины 60-х годов является исключением. Случайно нашел ее на YouTube и предлагаю вниманию, главным образом не израильтян (израильтяне знают ее и так, время от времени ее передают по радио). Качество звука, увы, не ахти...



    У песни очень хороший и добрый текст, в своем роде гимн гостеприимства, привожу здесь подстрочник:

    На склоне горы над ручьем
    Цветет миндаль,
    Воздух наполнен запахом мирта.
    В это время накануне лета
    Раскрываются сердца,
    И мы рады любому гостю.

    В такие дни
    Мы ждем до прихода ночи,
    Ждем шаги приближающегося человека.
    Мы не закрываем ворота на засов,
    Не смыкаем глаз,
    В эти дни мы прислушиваемся.

    Припев:
    Если кто голоден, он найдет у нас кусок хлеба.
    Усталый найдет здесь тень и колодезную воду.
    Если же его жилище разрушено,
    Он может тихо зайти сюда
    Зайти и остаться здесь навсегда (весь припев 2 раза).

    Это — дом, который мы построили,
    Это — посаженная нами сосна,
    Вот — тропинка и колодец.
    Всякий пришедший нам брат,
    Пусть он отдохнет вместе с нами
    И ворота никогда не закроются.

    Припев.

    << Previous Day 2007/07/21
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org