Так собственно это и есть оригинал, с них, с "Братков" песня и пошла, они ее хитом сделали. А вообще ее очень любили скандинавы - у меня еть ее версии на датском, норвежском, шведском и голландском, не говоря уж о немецком.

ЧТо интересно, на руском языке было ДВА официальных перевода этой песни, и один народный.

Сталкивался только с одним из официальных.