| 10:50a |
Ижорск фолк
"в ижорской фольклорной конструкции мира уже изначально существуют две стихии: море и небо. Их никто никогда не создает. Также никто не создает мир мертвых и мир живыx. Это мир устойчивых объектов, не имеющих пространственных (как небо и море) или временных границ (как бесконечный мир мертвых и мир вечно порождаемых живых). \...\
Совершенно очевидна в ижорском фольклоре устойчивая связь «моря» и «мира мертвых». Не случайно довольно широко распространена песня, начинающаяся словами «ой, как посмотрю на море — как на смерть смотрю большую» \...\
Чрезвычайно важно заметить, что создаются только те объекты, которые имеют временные или пространственные границы. В противоположность вечным (море и небо, мир мертвых и мир живых) создаваемые объекты принадлежат неустойчивому миру, который имеет начало и конец, его существование прерывно, и значит особо должно осознаваться его начало. \...\
...человек изначально принадлежит к несоздаваемым «бесконечным» объектам, он не может быть создан...
Устойчивые «бесконечные» объекты (море, небо, мир мертвых) образуют связь, противопоставленную конечному созданному миру солнца и суши. \...\
В основе ижорского мира лежат четыре вечных объекта — море, небо, мир живых, мир мертвых. Они никем не созданы, равнозначны, не создают иерархии, взаимосвязаны и имеют определенное взаимное притяжение. \...\
Мужчина, 82 года, ижор: «Море — оно всегда было. Острова там,
отмели, заливы — все морем создается. Оно главнее всего».
Мужчина, 69 лет, ижор: «Все равно, веришь ты в Бога или нет,
но только мертвых-то на свете больше всего. Это же тысячи лет и
люди, и звери умирали. А живые — это только крышечка сверху.
Как ряска на море. А мертвых если всех взять — как целое море.
Только еще больше».
Мужчина, 78 лет, ижор: «Все, все создано богом и людьми. Только море всегда было. Его же не придумаешь! [А мир мертвых?] Мертвых-то под самую завязку. Все исчезнет, а мертвые останутся».
О.И. Конькова
ИЖОРСКАЯ АРХАИЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ МИРА И СОХРАНЕНИЕ ЕЕ СТРУКТУРЫ В КОНЦЕ XIX И В КОНЦЕ ХХ вв. |