harllatham: Asturias

Asturias
Педерача BBC о современной астурийской народной культуре:
Programa musical de la BBC Port presentado por Julie Fowlis y Muireann NicAmhlaoibh.
https://youtube.com/watch?v=Mj-lOpYRf80
две милые ирландки-музыкантки, говорящие по-ирландски (англсубтитры), общаются с местными музыкантами и кулинарами, распевая с ними народные песни и дегустируя блюда местной кухни
В конце -- last but not least -- с основателем местной группы Nuberu
https://es.wikipedia.org/wiki/Nuberu_(m%C3%BAsica)
объединяющей народную музыку в современной интерпретации с текстами с левой социально-политической повесткой

(Добавить комментарий)

	Кельткий Мір harllatham 2021-03-16 14:13 (ссылка)
	Есть ещё аналогичные фильмы о Галисии https://youtube.com/watch?v=m1A5EtwYsl0 и Бретани https://youtube.com/watch?v=9-BCQR_89PE (Ответить)

	harllatham 2021-03-16 20:15 (ссылка)
	Табличка на дамской уборной https://www.tripadvisor.com/LocationPhotoDirectLink-g562645-d5877814-i244661734-Puxa_Asturies_Restaurante-Alcobendas.html Обыгрывается астурийский "лапчатый" крест (Ответить)

	harllatham 2021-03-16 20:28 (ссылка)
	(Ответить) (Ветвь дискуссии)

harllatham
2021-03-16 20:32 (ссылка)

Судя по всему, аналог "Arriba España!"

puxar
Asturian
Alternative forms
puyar
to auction (to sell at an auction)
to bid

puxar
Galician
Etymology
From Old Galician and Old Portuguese puxar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin pulsāre, present active infinitive of pulsō (“I push”), frequentative of pellō (“I drive, I strike”). Cognate with Portuguese puxar, Asturian puxar, Spanish pujar and English push.
to push (with movement)
Synonyms: empurrar, empuxar
to pull
Synonyms: tirar, turrar
to drive, force, impel
(archaic) to throw

(Ответить) (Уровень выше)