Маленькая, но очень информативная книжечка, хорошо дополняющая скопившуюся библиотеку изданий и переводов «Пчелиного Волка». Основной текст - три лекции Ричи Гирвана, прочитанные ещё в 35-ом. Поскольку все выводы были сделаны ещё до раскопок в Саттон-Ху и во многом устарели в свете находок там, для переиздания заказали дополнительную главу у самого Руперта Брюс-Митфорда, главного эксперта по теме. Но мне было реально интересно проверить уровень знаний в тридцатые. Он очень высокий, лекции прочитал с большим удовольствием. Если что, на одну из них раздражённо ответил сам Толкиен в «Чудовищах и критиках». Его можно понять, Гирван негативно относился к сказочно-фольклорным элементам. Беовульфа он считал реальным гетским принцем, память о котором беглецы из павшего королевства принесли в полукельтскую Нортумбрию. Где к седьмому веку она смешалась с фольклором.

Ritchie Girvan - Beowulf and the Seventh Century: Language and Content (1935) + Rupert Bruce-Mitford - Sutton Hoo and the Background to the Poem (1971)

@we_are_dust