Поздравляю всех причастных, «Kaisou Toshi Danpenshuu» запущено. Вышла первая глава. Причём скорость перевода очень даже впечатлила, я сперва прочитал черновой вариант в комментариях к raw и уже думал им поделиться, как вдруг обнаружил, что страницу манги на мангадексе немедленно начали заполнять вариантами перевода. Там за сутки выложили два английских и русский. Плюс обязательные для weeaboo итальянский с бразильским и, совершенно внезапно, иранский. Уже есть даже первый фан-арт, сохраняю с постом. Похоже вместе с нами этого ждало множество разнообразного народа.

Первые впечатления очень хорошие, я точно не разочарован. Сингл получился клаустрофобическим и атмосферным. В плане ощущения застывшей атмосферы перед надвигающейся катастрофой. И повторяющегося кошмара от невозможности выбраться из закрытого помещения и закрытой вселенной. Все темы на месте. Причём немного предсказуемый конец произошёл уже в самом в начале.

Очень надеюсь, что эти две героини тоже примут участие в восстановлении Города из пепла.

@denpa_iyashikei