Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Чухонская Пиявка ([info]hyperion)
@ 2008-05-10 22:00:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:НОМ - У карытцу машек

Про пропаганду
Утром позвонили издатели городского поэтического сборника. Сказали, что не могут напечатать тексты из Побеждённого Солнца. Потому что там пропаганда наркотиков (бедный  Арто), насилия и девочек с ирокезом.:))))) И они боятся того, что дума закроет финансирование:)
Люблю я наш город.
В принципе я не против того, что бы из цикла при печати в сборнике  убрали пару текстов, цикл всё равно недоделан, да и места реально много займёт. Поэтому я даже не разозлился, наоборот, порадовался тому, что после пары весьма мощных скандалов наши туземные культуркампферы стали боятся тайком редактировать. Первый мой напечатанный текст был урезан почти наполовину, там ведь прозвучало страшное слово "листовка". Более  того, у Алёны тот же человек при одной из публикация самостоятельно, без предупреждений заменил слово "брюки" на слово "любовь". Так красивше. И поэтишней. Если бы не выдрессировали, то уже после издания неаверняка бы обнаружилось, что слово "наркотики" заменено на "карамельки", а ирокез - на кокошник.
21 век на дворе, Европа... Совок неистребим.
Дорогие френды, может подскажете, что мне ещё попрогандировать?



(Добавить комментарий)


[info]cicatillo@lj
2008-05-10 16:29 (ссылка)
Блятьблять. А может это и не совок вовсе..
А так, извечное желание добра людям:)
зачем им эта грязь, мерзость, мол, не надо людям задумыватся над этим, листовки еще какие-то..зачем? и т.д.
Совет: стоит написать стихи о своем городе. простые, но впадающие в душу:))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-10 16:34 (ссылка)
Всё уже написал Бродский.
"Лучший вид на этот город
Если сесть в бомбардировщик"

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pavel_brat@lj
2008-05-10 16:33 (ссылка)
О, Рама, как я тебя понимаю...:) У меня вот... хотя об этьом раскажу потом.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-11 04:32 (ссылка)
Рисунки кто-то зарубить попытался?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pavel_brat@lj
2008-05-11 05:37 (ссылка)
Вскоре будет выставка и там сразу перед открытием зайдёт хозяйка и работы в которых найдёт что-то будут сняты... :) Такое редактирование.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yogsagot@lj
2008-05-10 17:05 (ссылка)
Фаина Петровна научилась спрашивать авторов прежде чем править их тексты? Слава, слава педагогическим методам Антона Семеныча Макаренко!

ЗЫ. Сорри, я так и не смог посмотреть ту ссылку на синемагеддон, что ты мне кидал - я там не был прежде зарегистрирован, а скрипт регистрации на ихнем сайте безбожно глючит. Я там пообщался в чате с местным народом и те объяснили мне, что по ссылке фильмы Осии на тему "Бригады волков", от чего я был в состоянии радостного ахуя, но скачать, увы, все равно не могу. =(

Зато в качестве моральной компенсации качаю себе с торрентов один из самых сюрреалистичных и бредовых фильмов моего беззаботного детства - "Полет в страну чудовищ"! Ты помнишь, как мы его в лагере "Виктория" смотрели? Я до сих пор помню весь тот шок и трепет, что у меня вызывал просмотр сего шедевра советского кинематографа! Вот только скорость низкая. =(

ЗЫЗЫ. Бабушке позвоню, не бойся! =)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-10 18:35 (ссылка)
Это было трудно, но мы добились своего.

Про фильмы... Я уже скачал. Субтитры есть только английские. Намерен поднимать все форумы анимешников-переводчиков, потому что в рунете этого нет вообще, что нужно исправить.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yogsagot@lj
2008-05-10 18:47 (ссылка)
С английского я могу и сам перевести. Я бы тебя попросил бы скинуть файл с сабами, да вот только обидно малехо читать сабы к фильму, которого сам еще не видел.

Никакой возможности нет скачать по альтернативной ссылке?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-10 20:29 (ссылка)
Странно, я там без малейших проблем зарегился...
Ладно, разобью файл на части и залью на яндекс-диск, только места чуток освобожу.
Так что жди, скоро всё будет.
Сабы сейчас скидывать?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]simplizissimus@lj
2008-05-10 17:30 (ссылка)
кстати,хороший принцип:во всяком тексте менять слово "брюки" на слово "любовь" и соответственно наоборот.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-11 04:32 (ссылка)
Там круче. Там была целая фраза, целиком убранная. И одно слово любовь взамен.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]m_krasavin@lj
2008-05-10 17:45 (ссылка)
Хорошие стихи. Иногда даже очень. Рад был прочесть. А редактор Ваш, должно быть, замечательный человек. Таких надо беречь. Что-то из детства... трогательное в своей нелепости.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-11 04:30 (ссылка)
Может и замечательный, но после первого раза я с ней год не разговаривал. Да и потом, отношения более чем натянутые. На последних днях поэзии я даже целый перфоманс устроил.
http://pamupe-cc.livejournal.com/82938.html

(Ответить) (Уровень выше)


[info]olk_tomson@lj
2008-05-10 17:53 (ссылка)
о, Фаина

*бьётся об стену качает головой*

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-11 04:28 (ссылка)
Ну это уже лучше чем было:)
Она, кстати, побоялась мне позвонить. Алёне позвонила, чуть ли не шёпотом.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]olk_tomson@lj
2008-05-11 07:48 (ссылка)
*ржу* ))))))))))

слушай, а я вот задумался только что, - почему она мне за все годы не позвонила и не отказалась меня печатать за пропаганду г-секуализма?? или Фаина у нас выборочно толерантна?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aljena_beljaeva@lj
2008-05-12 08:01 (ссылка)
А как она может быть не толерантна к тому, к чему муусу домес култуурас нодаля толерантна )))???

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]olk_tomson@lj
2008-05-12 08:37 (ссылка)
))))))))))))))))) ты права. это весомо. М-валдис руллз

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nb_evgen@lj
2008-05-10 18:35 (ссылка)
Бабло побеждает зло.
Осину - в биореактор.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-11 04:27 (ссылка)
Да ладно, есть у неё и хорошие черты. В первую очередь работоспособность.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]blagoroden_don@lj
2008-05-10 20:02 (ссылка)
труд домохозяйки
трудности перевода

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-11 04:26 (ссылка)
Трутень эстетический

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dj_snegovik@lj
2008-05-11 00:03 (ссылка)
Научись показывать фигу в кармане. То есть, пиши то же самое, но по-другому. Чтобы всё пристойно, но при этом всё понятно, что имелось в виду.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2008-05-11 04:26 (ссылка)
Я пишу только то, что я пишу. Единственный тип цензуры, который я признаю - это самоцензура. Если какое-то слово из контекста должно быть написано, значит оно будет написано, иначе просто унизительно этим вообще заниматься.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dj_snegovik@lj
2008-05-11 05:02 (ссылка)
Государство - это ситсема, а любую систему нужно взламывать...

(Ответить) (Уровень выше)